“我當初被任道遠騙來時。”
褚少孫愣了愣，確實沒聽錯，楊副校尉說的確實是“騙”。
楊惲嘆息道：”我隨其西行的初衷，本是將安息、大夏、大秦、月氏、身毒，還有那犁軒，也就是托勒密埃及之史，統統補全。就像外祖父那般，若能紹而明之，小子何敢讓焉！”
“月氏、身毒、大夏、安息之史皆備，獨缺大秦、犁軒（托勒密埃及）。”
“本來前些年就要隨船隊西航，去西海另一頭的犁軒看看，豈料任將軍耽于雜務與煉丹修仙，政務竟是全推給了我，我被拴在這巴鐵城，竟是半步都動不開。”
他錘了一下滿滿當當的公文——一半紙張，一半簡牘，因為西安侯死活不讓造紙匠來身毒，只花錢從南海郡和長安買了運來，平白又要花一大筆錢，真是氣死楊惲了。
這模樣，倒是像極了閨怨，讓褚少孫忍俊不禁，在他看來，楊公與西安侯的關系，譬如高皇帝與蕭相國，為王者垂拱，到處跑來跑去，為相者勞碌，為其料理好后方。楊惲罵歸罵，卻也將都護府治得井井有條。
楊惲又看向他：“所以，我想要完成夙愿，還得靠子孺相助啊。”
“楊公的意思是……”
楊惲表現出對他的欣賞：“子孺常自稱文筆粗陋，可在我看來，你不但有愛史之心，又有寫史之才，更有太史公那樣，為了求史不惜踏遍萬里的史膽！”
“都護府的刀筆吏皆不堪任事，大多數人點點錢糧人數可以，要他們寫文章，比登天還難！故我想請子孺代我去犁軒，記其史事，與我共撰《犁軒列傳》，君可愿意？”
……
褚少孫不知道自己為什么應下此事，是對參與記錄天下各國史事，補史記所闕的愿望？還是想抱楊惲的大腿。
等他反應過來時，耳邊只剩下楊惲的贊嘆聲。
“果然沒有看錯子孺！當浮一大白！”
然后就是二人高高興興喝了一頓酒，將此事定下來了，酒醒之后褚少孫才嚇出了一身冷汗，這是一件多么瘋狂的事情啊！
聽說身毒都護府與托勒密埃及通航也不過數年，兩國之間隔著大西海，足有萬里之遙，去那兒的時候路程，和坐船回大漢日南郡差不多，還經常會發生海難。
自己瘋了！
但話已說出去，反悔是不可能的，只能硬著頭皮聽楊惲安排。
“從身毒去犁軒，需等待季風，東風起于夏歷十一月到十二月間，沒多久了，子孺速速南下。”
楊惲將一封書信，連帶一箱紙筆交給褚少孫，又點了高梧桐給他帶路：“你且去身毒河盡頭的太白港。”
“去找到后浪校尉陳湯，今年又輪到他出海了！”