“……漢森，抱歉。我……抱歉。”
原本已經涌到嘴邊的“我真的沒有料想到”，卻意識到這只是無力的狡辯和推脫，于是就把話語吞咽下去，落在最后只剩下一句無力的“抱歉”，那種憤怒與無奈、悔恨與痛苦交織的情緒，從拖長的尾音里緩緩滲透出來。
抱著文件箱子的年輕人站在電梯口，轉頭露出一個笑容，笑盈盈地吐槽起來，“明明被開除的人是我，為什么現在好像你還需要我來安慰一樣，嘿！不要搶戲，好嗎？”
那個“抱歉”還在嘴邊徘徊的年輕人扯了扯嘴角，露出一抹苦笑，也跟著開起了玩笑，“你又不是第一天認識我，我總是要抓緊任何機會展示自己的。身后應該很多人都在等著看我表演呢，我又怎么可能辜負他們呢？”
是自嘲，也是自黑。
前面那個年輕人哧哧地笑了起來，上半身稍稍往后仰了仰，越過旁邊小伙伴的站位，朝著辦公室方向瞥了一眼，然后神秘兮兮地眨了眨眼，“你說對了，每個人都在偷偷觀察呢。來來來，我們需要好好地表演才行。”
格里芬-沃德（Griffin-Ward）眼珠子滴溜溜地轉了兩圈，“要不要來一場大的？比如說，你甩我一記耳光，哭喊著我毀了你的生活，然后我哭天喊地地抱著你的小腿讓你不要走，因為我真的非常非常愛你。”
“惡。”漢森-萊維（Hanson-Levy）立刻就流露出了嫌棄的表情，“你從來就不是我喜歡的那種類型，好嗎？”
格里芬哧哧地笑了起來，但沉重的心情隨即就拖拽著嘴角再次墜了下去。
漢森笑過之后也安靜了下來，低頭看了看自己懷抱里的箱子，試圖打趣一句，“原本以為工作了五年，總覺得辦公桌里到處都是東西，結果也就只有這小小一個箱子，丟到馬路上，估計流浪漢都不會看一眼。”
說完，有些唏噓又有些無奈，仰頭長嘆一句，“啊，好不甘心吶，總以為可以堅持到今年冬天過去的，卻沒有想到秋天都沒有堅持過去。真丟臉，紐約的秋天應該是全世界最短的吧，我居然沒有堅持下去。”
2008年，對于美國經濟來說是具有毀滅性的，房地產次貸泡沫所帶來的金融危機，摧枯拉朽地摧毀了整個國家，而首當其沖的華爾街更是支離破碎，像漢森這樣被解雇的小職員，數不勝數，他們已經算幸運，因為位置本來就不高，所以損失也不多，風靡整條長街的跳樓狂潮才沒有波及到他們身上。
原本，人人都以為這次金融危機只是一次小小的動蕩，卻沒有想到是一場雪崩式的海嘯，沒有人能夠置身事外；而且，漫長的黑夜看不到盡頭，寒冬還沒有到來，辦公樓的置空率卻已經崩潰到冰點以下。
漢森，只是這場寒潮里微不足道的一員受害者而已。
格里芬也同樣如此。
不過，格林芬的職位更高一些，裁員風波的危及時間點也就更晚一些，只是現在沒有被裁員而已。
但在格里芬看來，事情卻不應該是這樣的，在這場風暴里，越是上層的管理者就應該承擔越多責任。
從公司名義上來說，漢森是因為錯誤地投資了佛羅里達州的一片房產而被開除，那片土地后來被檢測數地質疏松的問題，無法建造住宅樓，慘遭擱置，并且在這股房地產次貸危機泡沫之中遭到毀滅性的打擊，血本無歸。
然而，人人都知道，沒有漢森直屬上司的同意，他是根本不可能動用六千萬美元做投資的；更重要的是，沒有這場金融危機，他們也不會虧損得如此慘烈——
土地檢測報告出來之后，漢森就過來求助格里芬，格里芬給予了一個建議，雖然無法建造住宅公寓，卻可以建造成為海洋公園或者主題公園，一樣能夠挽救頹勢，然而次貸危機的泡沫卻摧枯拉朽地席卷而至，沒有給予他們辯解的時間和調整的余地。