霧氣中籠罩著這樣一個龐然大物。陰郁、笨重、褐紅樺木的屋頂一片片低垂著，它大約有四層樓高，猶如一頭橫臥的巨人，靜靜地思考著，橫亙于沼澤之上。陳舊的棧橋，通向一排斑駁的木墻，尖銳的木樁上，懸掛著搖晃的燈光。
明亮的光芒，穿過如織網一般的迷霧，仿佛是巨人胸腔之中的亮光，噴薄著，穿透了荒野。路邊是一團篝火，火紅色，在遠處搖曳旋轉，碎片一般的火星，四散飛舞。
這樣的景色確實讓方鸻感到有些震撼，仿佛融入了夜色之中的青與灰，又滲入了血的鮮紅，帶著蕭瑟的氣息，又有些昏暗。
‘旅者之憩’這座旅店在沼澤與森林的邊際屹立了有三十三年，從前一任主人傳遞到他的兒子——也就是現任擁有手上，也有七年，鐵錘‘馬扎克’之名，不僅僅是這片荒野之上的主宰者，還是一位著名的鐵匠。
“傳說火焰在他手上猶如賦予了生命，”天藍小聲向他介紹道：“金焰之環就是他的傳奇作品。”
“至于那些棧橋之下，黑沉沉的沼水之下，口口相傳埋藏著累累白骨、財寶與傳奇的故事。”
方鸻深吸了一口氣，新奇地看著這一切。
一把生滿鐵銹的劍，斜插在埃貢恩森林的入口處，上面刻下一行簡單的文字：
‘馬扎克的避風港’
其上每個字都是此地的法律。
篝火邊圍著幾個衛兵，一個垂暮的老人坐在火邊，火光映著他黑乎乎的臉，他掏了掏火焰，慢條斯理地將火鉗從左手換到右手。艾緹拉停在路邊，向幾人問候道：“米奈斯先生，晚上好。”
“晚上好啊，艾緹拉。”老人取下草帽放在胸口，滿面皺紋，一雙渾濁的眼睛，黯淡無光，卻微微笑著：“愿米萊拉保佑你。”
“愿艾梅雅保佑您。”艾緹拉以手撫胸回禮。
方鸻抬起頭，木質關卡上釘著幾張鐵皮，布滿銹斑，火光下忽明忽暗看不清上面所寫文字。大霧彌漫，遠處，火光隱現，詩人在火邊演奏風琴。
琴聲悠揚——
一行人行走在年久失修的棧橋上，木板發出不堪重負的呻吟。“那是誰？”方鸻低聲問道。天藍對他搖了搖頭。
“只是一個孤苦伶仃的老衛兵而已，聽說他在這里駐守了二十年，妻子死了，兒子也死在了沼澤中，真可憐。”
棧橋上人來人往，讓方鸻有些意外的是幾乎每個人都認識這個法國小姑娘，向他們打招呼。
“回來了，天藍？”
“聽說你們干掉了‘大姐頭’？”
“看起來我們的小公主沒缺胳膊少腿，值得為此干一杯。”
幾個坐在棧橋上打牌的冒險者嘻嘻哈哈地說道，他們還舉起手中的水壺向這邊示意，其中不乏原住民，衣衫襤褸、胡子拉碴、像是乞丐。
“呸，走開，色胚，”天藍皺著鼻子對這些人說道，她又回過頭對艾德說道：“別看這些家伙這個樣子，其實都是挺靠得住的冒險者，能從艾爾帕欣獨自前往旅者沼澤的，至少也是一階以上的冒險者，和那些新丁是不同的。”