卓膺、張翼二將，來到雒城助戰以后，軍隊低迷的士氣稍有改觀，但對守住雒城，劉璝自己都沒有信心。
劉璝與張任商量以后，覺得必須打一場勝仗來鼓舞士氣。
張任自告奮勇，利用劉備用少量軍隊邀戰的機會，用數倍的軍隊主動出城，以多擊少，取得一場勝利以后，再固守城池，或可逼迫劉備軍退兵。
劉璝對張任信任有加，讓他放手施為，他自己可不想領兵出戰，就留下與張翼守城。
這天早上，張任點起五千軍馬，自領兩千先，卓膺領三千，分為前后二隊。
張任為前隊，卓鷹為后隊，只等劉備軍前來邀戰，就順勢出城退敵。
不久之后，只見劉備邀戰的軍隊開了過來，這次邀戰的并不是驍勇善戰的黃忠或者魏延，而是軍師諸葛亮引一隊不整不齊軍，過金雁橋，前來叫陣。
對這種反常現象，張任心中雖然有些驚疑不定，但他這次出城要求不高，就是求得一場不大不小的勝利。
張任害怕人多嚇跑了諸葛亮，就讓卓膺領軍在城門處等候，他自己領軍先行出城，與諸葛亮對陣。
諸葛亮并沒有騎馬，乘一輛四輪車，綸巾羽扇而出，兩邊百余騎簇捧，諸葛亮用扇子遙指張任說道：
“曹操以百萬之眾，聽到我的名字，望風而走！你是什么人？敢阻擋我大軍，還不趕快投降？”
張任看見孔明軍伍不齊，在馬上冷笑著回答道：
“聽說你諸葛亮用兵如神，現在看起來是有名無實，為將者，哪有不戰而降的道理！”話音未落，張任把槍一招，身后大小軍校奮勇爭先，一齊殺向孔明，而卓鷹也領三千軍馬，也從虛掩的城門后殺出。
諸葛亮一見張任和卓鷹沖殺過來，面色一變，不敢迎戰，棄了四輪車，上馬退走。
張任從背后趕來，過了金雁橋前行數里，眼看就要追上諸葛亮的敗兵，一聲炮響，從樹林里轉出兩路軍馬，劉備軍在左，嚴顏軍在右，沖殺將來。
張任情知中計，急回軍時，金雁橋已被拆斷了，想要往北轉向西門回城，只見趙云一軍隔岸擺開，遂不敢投北，徑往南繞河而走。
行走不到數里，來到一片蘆葦叢雜處，騎兵先行進入，魏延一軍從蘆中忽起，都用長槍亂戳。黃忠一軍伏在蘆葦里，用長刀只剁馬蹄，張任的騎兵盡倒，全部被魏延、黃忠擒獲。
后面的步軍不敢繼續向前，張任引僅剩的數十騎望南面的山路而走，正好撞著張飛的伏兵。
張任撥轉馬頭就想退走，張飛大喝一聲，眾軍士一擁而上。
山路四周都是樹木，張任的長槍施展不開，被軍士們七手八腳打下馬來，按倒在地，生擒活捉了！
后面的卓膺，還沒有來得及過橋，隔岸遠遠見到張任中了諸葛亮之計，無心救應，也不想回城，直接領軍向趙云軍投降了。
原來，這次的援軍主將是張翼。
張翼也是張家子弟，高祖父張皓曾任司空，曾祖父張綱任廣陵郡太守，都很有聲望政績，曾經是張家的兩任族長。
到了張翼的祖父，他因為才華不顯，并沒有出仕，張肅父親崛起，接任張家族長。
但在張家內部，張翼與張任并不屬于同一派系，張任與張肅相厚，而張翼與張松關系密切，屬于看好劉備的。