前往航空港還有一段不短的距離，紀天平等人搭上了一輛前往航空港的城際列車，這是他們難得的悠閑時光。
列車由經典、粗獷的朋克三型柴油機車牽引，它僅僅加掛了兩節客車車廂，像一只猛虎拖著一條乖巧的小尾巴。
一上列車，紀天平和曹遠就在自己的座位上，兩腳一蹬，閉上眼呼呼大睡。這倒不是因為太困，而是因為對這倆憨憨來說，睡覺就是最高級的冥想方式，而冥想有助于恢復自身魔力。從昭潭出發后，連續的大戰把這倆人的魔力消耗到非常危險低水平地步。
張添不用冥想，他的能量只需要補充大量的高能量食物即可，只有在必要的時候，才需要紀天平對他進行一點點的魔能補充。
于是張添在電車上領了四份免費發放的飯菜，司母辛吃一份，自己吃三份......
前往航空港的路上，要穿越一大片油菜花田，列車走的很慢，讓人能看到在花田中玩耍的孩童。列車駛過時發出“隆隆”聲，噴出白色煙霧，引得那些從未坐過列車卻充滿好奇心的孩童駐足觀看，一點也不怕這鋼鐵巨獸。
反倒是大人們對此惶恐不已，一個個的立馬沿著鐵軌尋找著什么，生怕哪家不知死活的小孩在鐵軌上呆住了，挪不動腳。
“咔嚓”
張添正大快朵頤著，突然聽到了照相機拍照的聲音，放下餐盤一看，原來是司母辛不知啥時候把放在張添身旁的照相機順走了。這小姑娘不僅從張添的眼皮子底下順走了照相機，還當著張添的面兒拍下了他狼吞虎咽的樣子。
“皮革、黃銅、寶石齒輪，這照相機不錯；”
司母辛得意的舉手點贊，同時接著一個戰術后仰，讓張添的胳膊夠不著自己。
“還有添哥你用餐的照片，看上去就非常的豪氣！”
忽然傳來滋啦滋啦的電流聲，是列車廣播啟動的前奏，刺耳的聲音把沉入夢鄉中的紀天平和曹遠拉回了現實世界。
“各位旅客請注意，航空港方面發來最新通知，根據上級指示要求，我們將停止開設飛往煤鋼共同體聯邦的新航線，由于近期在西方出現了更嚴重的疫病情況和騷亂，外交大臣向所有計劃前往共同體聯邦的國民警告，近段時間不要出國，不要出國！”
...........................
納波利地區已被寧平亞邦完全封鎖隔離，傳言中那里已經成了人間地獄，像人一樣站立著的老鼠充斥整個城市，仿佛啟示錄中的末日景象一般，是上帝對人間罪惡的懲罰。