飛越泡沫時代中森明菜與巖橋慎一第一次在那章

1985年，

小貓俱樂部成為社會現象，極大沖擊了傳統偶像行業；

原宿的步行者天國，喜愛搖滾的業余樂隊在此路演，隨后到來的樂隊潮就從這里醞釀。

松田圣子在事業如日中天之際下嫁神田正輝；

THECHECKERS（方格子）和中森明菜各自霸占著男女偶像的頂點；

還是無名之輩的小室哲哉，正等待著與渡邊美里的相遇。

這一年，廣場協議簽訂。

泡沫吹起，一個販賣一切能賣的東西的時代即將到來。

一個黃金時代即將到來。