二檔達陣，面對對手的短傳區域密集防守，陸恪以兩碼短傳再次找到馬庫斯，快速出手的戰術打亂了防守組的部署，同時還由進攻鋒線的隊友們掩護著馬庫斯，馬庫斯成功地閃開了兩次擒抱，最后面對飛撲過來的防守球員，以一個鯉魚躍龍門的姿勢跳進了端區里。
狀態正佳的馬庫斯展現出了魚躍龍門的絕技，以高難度體操動作的方式再次撕開了卡羅萊納黑豹的防守——在強強正面對抗之中，主隊也依舊碾壓了客隊。
再次達陣。
比賽已經宣告結束。
這不僅是災難性的，而且還是恥辱性的！即使卡羅萊納黑豹已經舉起了白旗投降，但舊金山49人仍然不依不撓，面對著開球環節的球權轉換，主隊還是沒有手軟，陸恪以兩檔進攻的布局，再次成功完成達陣，進一步擴大比分差距。
“陸恪VS牛頓”的狀元秀對決，以一種極其戲劇化的方式走向了一個所有人都沒有預料到的位置，陸恪奉獻了傷愈復出以來最優秀的表現之一，而卡姆則再次陷入了噩夢式的窠臼之中，兩名四分衛的表現有著天壤之別，無論是比分還是進程，這場比賽都堪稱是“載入史冊”——至于到底是一種什么方式載入史冊，這就因人而異了。
阿肯斯依舊沒有犯錯，“59：14”，踢進了附加分之后，這場比賽的最后一絲懸念也被徹底掐斷。
雖然第四節比賽才剛剛開始了十秒，接下來還有十四分五十秒的時間，但勝負懸念已經不復存在。卡羅萊納黑豹的表現已經不再重要，本場比賽的基本格調已經塵埃落定——碾壓，這場萬眾矚目的強強對碰中，主隊以虐/殺的方式碾壓了客隊，虐殺和碾壓，充滿了血腥氣息的一場比賽，但只有真正觀看了比賽的觀眾才能夠明白，實際情況比分數表現出來得還要夸張。
達陣完成之后，哈勃再次正式詢問了陸恪的狀態，雖然沒有大礙，但他還是大手一揮，讓陸恪好好休息，由卡佩尼克作為替補四分衛完成第四節的剩余比賽，避免進一步的沖撞或者受傷，盡管主隊不打算給客隊留下任何一點顏面，但現在陸恪已經沒有登場的必要了，還是讓陸恪好好休息休息。畢竟，賽季還有剩下一半呢。
盡管陸恪已經不再登場，但卡羅萊納黑豹的表現也還是沒有能夠強勢反彈——只是如同小水管一般斷斷續續地回暖了些許，即使他們希望能夠挽回尊嚴，可是今天這場比賽注定不屬于卡姆以及他所率領的球隊。
趁著防守組強度下滑的趨勢，卡羅萊納黑豹依靠著托伯特完成了一次三碼沖球達陣，足足消耗了將近五分鐘時間，這才勉強地將比分迫近到“59：21”——不是傳球而是沖球，但……這就是全部了。
卡佩尼克登場之后也沒有能夠完成得分——哈勃在戰術布置上也沒有太過大膽，更多還是以跑球來消耗時間，以保險而安全的地面進攻來控制比賽時間，成功地為球隊順順當當地將這場勝利收入囊中。
卡羅萊納黑豹防守組也是束手無策，更不要說如同災難般的進攻組了，坐在場邊的卡姆用毛巾罩住了自己的腦袋，就這樣把自己與世隔絕起來，沒有人看得到他的表情，但這并不妨礙主場觀眾的奚落和嘲諷，他們開始以各式各樣的手段來調戲卡姆——又是唱歌又是打油詩，又是哄笑又是吐槽，燭臺球場絲毫沒有因為第四節的垃圾時間而沉默，相反還更加熱鬧了。
當裁判吹響比賽結束哨聲的時候，“59：21”，這就是終場比分。對于卡羅萊納黑豹來說，這場噩夢終于結束了。