不過這一次他倒是沒等多久。不一會兒之后，就有仆人來請他去見拉法耶特侯爵。
約瑟夫站起身，又整理了一下衣服，然后便跟著那個仆人穿過一條走廊，走進了正式的會客廳。
拉法耶特侯爵的會客廳不像奧爾良公爵那里的會客廳大得幾乎都能開舞會了。他的會客廳和偏廳的大小相當，比一般人家的客廳其實也大不了多少，跟沒有什么太精美的裝飾，看起來相當的平民化。只是不知道是一直如此還是刻意為之。
拉法耶特此時也正在和卡諾說話，看到約瑟夫進來了，他便站起身來走上來表示歡迎。等約瑟夫坐下來了，他便向約瑟夫笑道：“波拿巴先生，我這次請您來，是有一件事情希望能得到您的幫助。”
按拉法葉特的說法，他注意到約瑟夫在街區組建國民自衛軍的時候的表現。他的很多朋友，都向他他提起過他，大家都認為約瑟夫在組織、訓練軍隊上很有才華。（約瑟夫：我自己怎么不知道？）而如今，法國所面臨的局面還很不穩定，軍隊作為一只維護法國穩定的重要力量已經變得越來越重要。所以，他希望約瑟夫能站出來為國家服務，幫助他整訓軍隊。
約瑟夫本能的就想要讓拉法耶特另請高明，他表示自己并不是謙虛，只是自己雖然穿著軍裝，卻并沒有接受過軍事教育，其實只是個搞數學的技術人員，怎么就能擔當這樣的重任呢？
然而，拉法耶特卻表示，國民會議已經決定了，就是你了。而且也不是讓你一個人挑大梁。主要負責這件事情的人是拉扎爾·卡諾，你只是他的副手。而且卡諾也說了，剛才他和你交談了很久，發現你對軍事非常有研究，很多想法，非常有道理，非常有啟發性。他剛才在接受任務的時候，提出了一個要求，那就是希望你能來幫助他。難道你不愿意為法蘭西貢獻自己的力量嗎？
話說到這樣的地步，約瑟夫也就沒什么好說的了。他擔心在要拒絕的話，只怕就會成為正當權的拉法耶特的敵人了。他原本想要念兩句詩，但是突然發現，這兩句詩翻譯成法語之后，平仄和韻律都不對了，于是就按捺住了心中奔涌的魔力，回答道：“我愿意為法蘭西效勞。”
離開拉法耶特的府邸后，一路上約瑟夫都在患得患失的考慮，今天的決定到底對不對。如今拉法耶特的確得勢，但是憑著他不多的歷史知識，他也知道，拉法耶特并不是這個時代的主角，他只是這出“你方唱罷我登臺”的大戲中的一個來去匆匆的配角而已。如今自己就這么傷了他的賊船，到底對不對。
不過很多年之后，當回首往事的時候，約瑟夫卻感嘆，今天晚上的舉動實在是太正確了，因為他跟著拉扎爾·卡諾一起，走上了一條成為不可或缺的“技術官僚”的道路。此后，無論是誰上臺都需要他們，都離不開他們。這也是在原本的歷史上，拉扎爾·卡諾那樣作死的跳，都沒有死的原因。而本質上是個慫貨的約瑟夫，可不會像拉扎爾那樣熱愛作死，他的處境自然也更加安全。