阿譯則是和更多的人一樣，都是兩眼冒光，心說學到這手，走遍軍隊都不怕了！
“好了！你可以檢查下這些武器，看看有沒有裝錯的。”柯林斯將最后一支武器組裝完畢后，朝夏天露出了得意的神色，夏天搖頭，拒絕了檢查，說：
“阿爾杰，你真是一個優秀的軍械師，我發誓，這里的所有人，都會把你當做親兄弟！請你一定要好好的教他們。”
“那是當然，我就是為了教你們武器養護來的——現在，我有話說。”柯林斯結束了自己的得意，朝著夏天伸出了自己的雙手，展示著自己黑乎乎的手，又朝所有人展示了一遍，但他沒有看到羞愧，只看到了一張張疑惑的面孔。
包括給他很多好感都的夏天，都在疑惑的看著他。
“你看到了什么？”柯林斯問夏天。
“手，一雙黑手。”
“對，一雙黑手！”柯林斯頷首，帶著不可思議說：“我拆過很多很多的武器，小時候就拆爺爺最喜歡的獵槍，后來我有了自己的槍，我經常拆，但我不喜歡帶著手套，因為戴著手套后，我覺得我摸不出槍的靈魂。”
“所以，每次拆完槍保養后，我的手都是一片油膩。”
“可是……我從沒有想過，拆完槍、裝完槍后，手上沒有多少的油膩，只有漆黑的一片。”
“哦上帝，這太不可思議了！這里所有的槍，臟的我都沒法去形容，槍是多么寶貝的東西啊，可是在這里的槍支，我沒有看出他們寶貝的地方，我看到的只有讓人絕望的骯臟！”
柯林斯失望的掏出了自己的配槍，那是一支德國的魯格P08手槍，柯林斯拿著工具將這支武器手槍當著夏天的面肢解，將一個個零件交到了夏天的手里。
夏天感受著手里的零件，默默的不語起來。
孟煩了翻譯了柯林斯的話，眾人現在的目光都匯聚在夏天的手上，看著人家的武器零件，一個個慚愧起來。
“阿爾杰，”夏天很快就恢復了過來，他真摯的說：“我向你道歉，因為從一開始，我并沒有對你報以最大的尊重，這是我的錯誤。”
“其次，我想向你解釋下，他們，包括我在內的所有人，對武器的認知只有一個：拿著它，打死敵人！我們沒有專業的軍械師，從沒有人教導過我們該怎么保養手里的武器，甚至……我們嚴重缺乏訓練，包括我在內的所有人，也都是在加入了部隊后才能得到手里的武器，而我們領到武器后唯一的想法，就是拿著它去打死敵人。”
“謝謝你讓我們所有人都知道了錯誤，阿爾杰，歡迎來到川軍團，我代表這里的每一個人，歡迎你們！相信我，在未來的一段時間，他們一定會是你教過的最乖巧的學生！”
老實說，夏天剛開始對是真的對這突然出現的美國友人沒多少感覺，可當阿爾杰以軍械師的身份指出了這個問題后，夏天突然意識到了一個問題：
自己不是在可以挺起腰桿的后世！
所以，他立即對這個可愛的美國友人認錯，誠摯、真摯的邀請對方。
夏天沒有注意到，麥克魯漢的目光一直聚集在這里，而他的神色，也因為夏天態度的變化而變的負責起來，終于，在夏天變成了一個彬彬有禮的君子后，他卻下定了某種決心……
柯林斯是一個很容易受到感染的人，面對夏天學自龍文章的誠摯，他當即說：“我很期待能成為他們的教官，我也希望我們能成為……”
可話還沒有說完，一直冷漠的看著這邊的麥克魯漢，卻突然的闖了過來，一把拉起柯林斯，朝夏天還有孟翻譯官說：
“再見了先生們……”
他嘰里呱啦的說了一堆，總的意思是說：你們就是一群連武器都不會保養的人，你們這樣的人不配稱為我們的學生，我們也不想教你們這樣的學生——你們的散漫代表著你們沒有責任心，抱歉啦，我不教你們啦！