亨利所知曉的兩座美國劇院，是華盛頓州西雅圖的第五大道劇院，和紐約大都會劇院。前者是1926年投入使用，而后者則是1965年建成。
既然這兩座著名的劇院，如今連影子都沒有，亨利只能另辟蹊徑，來尋找可以容納基洛夫芭蕾舞團表演的劇院。
勞埃德的消息很靈通，第二天一大早就來找亨利，見面就問：“亨利，聽說昨晚基洛夫芭蕾舞團的老板，和你在紹勒迪希公爵府見面了？”
“沒錯。”亨利點點頭，肯定地說：“是的，我和基洛夫先生見了一面。”
“聽說他有事求你。”
“是的，他說他想帶著芭蕾舞團去美國演出，希望我能給他們介紹兩家適合演出的劇院。”亨利苦笑著回答說：“但他根本不知道，我根本就不認識什么劇院老板，哪里能幫他聯系演出的劇院啊。”
“亨利，如果你覺得辦不到，完全可以一口拒絕啊。”勞埃德善解人意地說：“不必勉強你自己。”
“說實話，我也不想幫他們。”亨利輕輕地嘆口氣說：“可波西婭不想讓他們失望，便懇求我，讓我找國內的朋友想想辦法，看能否聯系到合適的劇院。”
勞埃德聽完后，問道：“他們想去什么城市演出？”
“這倒沒有說。”亨利搖了搖頭：“只要能去美國演出，在哪個城市演出，我想基洛夫可能是不會計較的。”
“如果不限定哪座城市的話，事情就要好辦多了。”勞埃德想了想，說道：“我知道在紐約有一家劇院，規模還算可以，能容納近四千人。讓他們去那里演出，應該很合適。”
“紐約的劇院？”亨利聽勞埃德這么說，心里暗想：這個時代就能容納近四千人的劇院，在后世肯定有一席之地吧，便試探地問：“具體位置在哪里？”
勞埃德只思索了片刻，便毫不遲疑地說：“劇院的地址，在百老匯第39號大街與第40號大街之間。”
“哦，在百老匯第39號大街與第40號大街之間……”亨利隨口復述了一遍地址后，猛地渾身一震，隨后追問道：“勞埃德，你剛剛說什么，那家劇院的位置，在百老匯第39號大街與第40號大街之間？”
“是啊。”勞埃德不知亨利為什么會如此大驚小怪，點了點頭，反問道：“亨利，有什么不對勁嗎？”
亨特心中不禁一陣狂喜，要知道，勞埃德所說的地址，正是后世的紐約大都會劇院所在地，莫非那家劇院就是大都會劇院的前身？他試探地問：“勞埃德，不知那家劇院是什么時候建成的？”
“具體是什么時間建成的，我還真不清楚。”勞埃德若有所思地說：“不過建成至少有二十年時間了。說起來，這個劇院的建成，還頗有一點戲劇性。”
“什么戲劇性？”勞埃德的話勾起了亨利的興趣：“快點說來聽聽。”
“紐約的歌劇院數量不多，為富人們準備包廂的劇院，只有樂府歌劇院一家。因為包廂的數量太少，就算再有錢的人，也經常出現訂不到包廂的情況。”勞埃德見亨利對此事如此有興趣，便向他講解起來：“一位富商為了讓她的夫人隨時能訂到包廂，便籌集了八百萬美元，在百老匯第39號大街與第40號大街之間，建立了一座劇院，取名為‘大都會歌劇院’。”
此時一個炸雷在亨利的身邊炸響，也不會比勞埃德帶給他的消息更令人震驚。他原以為大都會劇院是1965年才建成的，沒想到二十年前就投入運營了。不過為了穩妥起見，他還是小心翼翼地問：“勞埃德，那家歌劇院的名字，真的叫‘大都會歌劇院’嗎？”
“當然是。”勞埃德深怕亨利誤會，還特意向他解釋說：“我曾在里面聽過好幾次歌劇，肯定不會把名字搞錯。”