“勞埃德，”得知勞埃德曾經多次前往大都會歌劇院，亨利一把抓住他的手臂，激動地問道：“那你有辦法聯系到大都會劇院的老板嗎？”
“這個不太好辦啊。”勞埃德聽到亨利的這個請求，臉上露出了為難的表情：“我雖然去過幾次大都會歌劇院，但卻只是一名普通的觀眾，就算主動去聯系歌劇院的經理，對方也不會搭理我啊。”
“我如今在美國根本沒有什么朋友，要去聯系歌劇院，恐怕會更加困難。”亨利知道自己在美國沒有任何根基，要辦好此事的難度非常大。而勞埃德不管怎么說，多少積攢了不少的人脈，只要他肯幫忙，事情就要好辦得多：“我本來想從那些每天來拜訪我的同胞中，尋找是否有認識國內歌劇院老板的人。但仔細想了想，這事由你出面，可能情況會更好一些。”
見亨利如此信任自己，勞埃德也不好再說什么，他站起身說道：“亨利，你是對的。外面那些來拜訪你的人，都有著各自的目地。若是你沒有答應他們的請求前，要讓他們幫你辦事，他們肯定不會盡心盡力的。這事就交給我了，我這就去給紐約的朋友發電報，看能否和大都會歌劇院的老板取得聯系。”
勞埃德離開后，亨利拿出了訪客的名單，仔細地尋找其中是否有來自紐約的同胞。正看著名單，喬納森從外面走了進來，笑瞇瞇地把手里的一張紙遞給了亨利，嘴里說道：“亞當斯先生，這里是今天拜訪您的客人名單。”
“謝謝您，經理先生。”亨利接過名單，正準備把喬納森打發走，忽然想起自己應該看看手里的名單，沒準從中能找到自己想找的人。
他快速地瀏覽名單上的人名，還真的發現一位來自美國紐約的，連忙抬起頭問喬納森：“經理先生，那些拜訪我的人，如今都在樓下嗎？”
“是的，亞當斯先生。”喬納森畢恭畢敬地回答說：“這些來訪的客人，都等在酒店的大廳里，假如到天黑時，還沒有見到您，他們就會主動離開，等明天再來拜訪。”
亨利用手指著上面的一個名字，對喬納森說：“經理先生，麻煩您把這位叫卡特的美國人，我這里來。”
“叫卡特的美國人？”喬納森把亨利的話重復一遍后，點著頭說：“明白了，亞當斯先生，我立即把他帶過來。”
過了不到五分鐘，喬納森就帶著一位穿著黑色燕尾服，戴著黑色禮帽，身材瘦高的中年人進入了房間：“亞當斯先生，我已經把卡特先生請來了！”
亨利起身和卡特握了握手，歪著頭對站在一旁的喬納森說：“謝謝您，經理先生。您先去忙吧，如果有事，我會去找您的。”
等喬納森離開后，亨利招呼卡特坐下后，微笑著問對方：“卡特先生，我想問問，您到倫敦多長時間了？”
“亞當斯先生，我來倫敦已經有一年時間了。”卡特不等亨利再問，便主動說道：“我是經營衛生潔具的，最近遇到了一些資金方面的問題，希望能得到您的幫助。”
見卡特說話如此直接，亨利也沒有和他兜圈子，反問道：“卡特先生，我想問問，你的資金缺口有多大？”
亨利的話音剛落，卡特就伸出了五根手指：“五百英鎊。”
“五百英鎊？！”亨利原以為對方至少要五六千英鎊，才能度過眼前的難關，誰知只需要區區的五百英鎊。對如今的亨利來說，這不過是一筆無足輕重的小錢，就算白送給對方，也沒啥了不起的。但他把對方叫到這里來，可不是為了討論對方公司的資金缺口，而是為了基洛夫芭蕾舞團演出的事情。
見亨利遲遲沒說話，卡特有些心慌，他以為自己說得價格太高，讓亨利有些為難了，連忙又補充說：“亞當斯先生，假如您覺得五百英鎊的數額太大，那四百……不，三百英鎊也行。只要您肯借三百英鎊給我，就能幫助我渡過難關。”
“卡特先生，五百英鎊對我來說，不過是一個小數目。”亨利望著對方，面無表情地說：“我首先要搞清楚，您是否值得我出手幫忙。”
卡特遲疑了片刻，試探地問：“亞當斯先生，不知您怎么才愿意幫助我呢？”
“卡特先生，”亨利沒有直接回答對方，而是問道：“你是來自紐約的商人？”