這就和字母文字很不一樣。
尤其是在大航海之后，各種新的知識沖擊，新的事物層出不窮……西方的詞匯就開始爆炸增長。
反而是漢語，越學就越容易。
不管是高深的天文學，還是力學，機械，在漢語里面，是不存在專業漢語一說的……而且還有個很有趣的事情，在多年前，霍金斯從大明帶回來了《三國演義》和《水滸傳》，從最初的譯本，發展到了現在，居然有了幾十種之多。
哪怕最排斥東方文明的查理五世，他的枕邊也有一本三國。
而且他還時不時拿三國比喻現在的東西方對峙。
他以為曹魏自居，奧斯曼則是東吳，至于大明，則是蜀漢。
別看諸葛村夫手段騷，但是最后的勝利還屬于我們曹魏集團。言下之意，王岳就成了諸葛武侯，而朱厚熜則是劉備。
這不，正在閱卷的諸葛孔明，被劉先主叫了出去。
“怎么樣，很有收獲吧？”
朱厚熜氣喘吁吁道：“我差點挨揍了！”
“什么？要不要派兵過去，把他們都給抓了，這幫亂臣賊子，簡直反了天了！”
“別！”朱厚熜慌忙擺手，“可別，他們都是忠臣，天大的忠臣。”又抬眼皮白了王岳一眼，補充道：“至少比你忠誠一萬倍！”
王岳把頭扭到一邊，如果揍你算不忠，那老子認了，回頭還要胖揍你一頓！
朱厚熜許是感覺到氣氛不對，也就不廢話了。
“你說我跟他們講，講大明的弊端，講大明的問題，你猜他們怎么說？”
王岳沒說話，而是耐心瞧著朱厚熜。
“他們說，不要講了！不要再說大明不好了，我們已經失去了天堂，我們不是能失去大明！”
王岳差點忍不住笑出聲來，“這么說大明已經成了他們的信仰了？”
朱厚熜輕嘆道：“我看差不多了，他們還分析呢，即便科舉有些弊端，但也是最不壞的辦法，普通百姓總算有了成為上層人的機會。而且文官結黨怎么了？他們那是為民請命，比起貴族不斷聯姻，弄出哈布斯堡這個怪物好多了！”
王岳眼珠轉了轉，咧嘴道：“其實他們這么說，好像也沒錯啊！陛下治理有功，該鼓勵啊！”
朱厚熜冷哼一聲，“你少給我灌迷魂湯了，你說這幫人通過了考試，到了大明，發現大明并不像想象中那么好，他們會怎么樣？會不會大失所望，甚至嫉恨大明，反目成仇？”