“雕版印刷老夫倒是知道，可這活字印刷嘛……”閻立德有些不大確定的搖搖頭，有些理解不上去。
“活字印刷其實很簡單，以前雕版是將所有一篇文字雕刻到一塊木板上面，形成一個整體。”
杜荷緩緩解釋道：“但活字印刷則不然，活字印刷指的是，一篇文字中的每一個字都是一個獨立的個體，需要印制什么樣的書籍，就將需要的文字挑出來，放到一個框子里，臨時組成一個整個，等需要印制下一頁的時候，再繼續挑選需要的文字。
這樣的做的好處是，每一個雕刻出來的字都可以重復利用，就算某一頁上面的字印錯了，只要將出錯字模抽出去，再放進正確的字模，立刻便可以重新印刷，一來節省時間，二來節省人工。”
閻立德隱約間明白了什么，整個人呼吸都都變的粗重了許多，興奮的站起來在杜荷的面前來回的走著，最后一把按住他的肩膀。
“賢侄，你，你這個腦子到底是怎么長的，怎么能想出這么好的辦法？活字印刷，活字印刷……，賢侄，你簡直就是個天才。”
“閻叔過獎了，小侄愧不敢當。”
“不不不，你絕對當得，哎呀，不行，老夫得立刻把這件事情稟報給陛下知道，有了這活字印刷的技術，大唐的讀書人有福了。”
閻立德興奮到不能自已，早就最開始的問題給忘到腦后了，拉著杜荷就要進宮去見李世民。
杜荷現在可以說是重任在肩，哪里肯去，只把閻立德叫住道：“閻叔，眼下去見陛下還為時過早，咱們怎么也得先做出個樣品來，省得到時候陛下問起，咱們連實物都拿不出來。”
“呃……，你這么說倒也有些道理，那……咱們現在去禮部？可禮部現在也沒人啊。”
“有人，禮部那邊的雕版匠人已經上工了……”杜荷拉著閻立德把之前吐蕃人的要求說了一遍，最后伸出一根手指道：“一個月，十萬冊佛經，每冊一貫錢那就是十萬貫，咱們要是印個三五十萬本……，那就是三五十萬貫。”
“十，十萬貫？十萬冊佛經？”閻立德不知道是被需要印制的佛經數量嚇到了，還是被十萬貫這個數字嚇到了，嘴里一個勁念叨著：“這么多，這么多……”
“一點都不多，閻叔，我想了一個辦法，你看咱們是不是可以這樣，我讓禮部那邊多弄些陰刻的雕版拿過來，然后咱們利用這些陰刻的雕版當模具，把燒化的鉛倒進去，等到鉛塊凝固，稍微打磨一下，立刻就能制成陽刻版的單字模塊。”
說一千道一萬，想象出來的東西總要經過實驗才能確定是否正確。
杜荷的想法雖好，但等到陰刻雕版拿來之后，他才知道，融化的鉛溫度太高，直接往木制雕版上倒，模具最多只能使用一次。也就是說，禮部那邊依舊需要雕刻大量的陰刻雕版，才能滿足接下來制作字模的需要。
但就算如此，也依舊讓閻立德等人喜出望外，尤其是當下下午看到第一冊由鉛活字印刷術印出來的《論語》，包括剛剛趕來的李承乾在內，所有人都樂瘋了。
一冊論語，從排版到成書，只用了兩個人，時間還不到一刻，印制一百冊，總共也沒超過半個時辰，進度之快超過了所有人的想象。
手捧著散發著油墨香氣的《論語》，李承乾興奮的不知說什么好，一個勁的拍著杜荷的肩膀：“呵呵，哈哈……，二郎啊二郎，你可真是大唐的福星啊。沒得說，以后你就是告訴我男人能生孩子，孤也信。”