在他遇害那日，徐夫人勸誡過他不要外出，但孫翊認為長吏皆有要事在身，不宜失信讓他們久待，因此還是外出，并且親自送客，從而被害。
從這歷史上為數不多的孫翊事例可以看出，孫翊在張纮的教導下已經改變了性格，可是沒想到他最后還是被害死了。
原身孫翊十分敬重愛戴張纮的，師徒之間的感情很深。
張纮精通帝王之道，與孫翊感情深厚都是孫翊深夜來拜訪張纮的原因，除此之外還有一個原因。
在如今的淮泗集團中，張纮是為數不多的不贊成此刻北進淮南的人，張纮此番并沒有上書言明他的態度，不過他的態度孫翊很清楚的知道。
很多人以為魯肅的榻上論是江東孫氏的第一個戰略藍圖，但其實并不是，最早為孫氏提出“荊揚可一”的這個戰略構想的是張纮。
當初孫堅身死，孫策安葬完孫堅后就在江都居住，就在那時，孫策數次拜訪張纮咨詢世務。
張纮本來不想理孫策，但是孫策數次拜訪，執禮甚恭，就算被張纮拒絕多次孫策也不氣餒。
終于在一次拜訪中，孫策涕泗橫流，加上先前數次的拜訪令張纮感到孫策的心志很堅定，
因此張纮終于被孫策感動，他開始為孫策規劃了一個戰略藍圖。
這個戰略之中，張纮不僅為孫策規劃了要以江東為根基，還為孫策設定了攻伐江東的大致路線。
最后提出“荊揚可一，仇敵可報。據長江，奮威德，誅除群穢，匡扶漢室，功業侔于桓、文，豈徙外藩而已？”
這個戰略層層遞進，先江東后荊襄，最后全據長江窺伺中原。
張纮還表明若做到這一點，孫策的功業可以和齊桓公、晉文公一樣，到了那一步，又怎么會僅僅是朝廷外藩呢？
并且張纮根據實際還為孫策提出了第一步，“當與同好俱南濟也。”建議孫策應該在江淮之間揚名，收攬豪杰，再而南下。
從孫策后面的發展歷程來看，是緊緊按照張纮為他規劃好的路線一步步前進的。
孫策能在數年之間創下江東基業，除了他本身的才能之外，張纮的這個戰略更是起到了無比巨大的作用。
當時是公元192年，孫堅剛死不久，孫策只身一人居于江都，親人遠離，孫河、呂范乃至于周瑜當時都不在他身邊。
父親的舊部被袁術占據，孫策懷抱著報仇的愿望四處碰壁，還被陶謙忌憚，多次責難，就像一個孤苦無依，被人遺忘的乳虎。
那是孫策最無助的時候。
在那時，是張纮為孫策規劃了將來一步步該怎么走，是張纮給了孫策希望，所以孫策對張纮的感情非常深。
孫策對張纮許諾道，“一與君同符合契，有永固之分，今便行矣，以老母弱弟委付于君，策無復回顧之憂。”
能讓當時如驚弓之鳥的孫策傾心托付家人的，張纮對于孫策來說不僅僅是能臣，亦是良師，更摻雜著一些父子之情。
這件事知道的人不多，孫翊也是身為張纮的弟子，偶然之間聽張纮提起過。
正因為知道這件事，孫翊才篤定張纮不會也勸他北伐，因為張纮本身就是“荊揚可一”這個戰略的首倡者。
而且就算今夜拜訪張纮，張纮也沒有好的辦法能穩妥的解決這股浪潮，但只要他能表態支持孫翊，孫翊處理這件事的壓力就會少了很多。
張昭是如今淮泗文人集團的領軍人物不假，但是張纮才是江東淮泗文人集團的奠基者。
張昭、陳端、秦松等淮泗人士文臣，全都是張纮舉薦給孫策的，吳縣一半以上的帶有淮泗背景的官員，也全都是張纮一手提拔的，
孫策時期的江東第一重臣，就是有這樣的分量！
想著想著，孫翊就來到了驛館外。
驛館并非只是一座房子，而是一個規模不小的建筑群。
張纮回吳縣后雖暫時不參與江東的政務，但也有意的和劉琬的使團分開居住了，孫翊這次來的，便是張纮的所暫時居住的地方。