眾人平身歸座后，李洛這才偷偷打量這對高麗國的至上CP。
高麗王一身蒙古服飾也就罷了，甚至還髡頭辮發，耳垂金環。只是他的胡須下垂，一點都不翹。加上文弱儒雅，怎么看都和英武無關。
高麗王后，也就是忽必烈的女兒齊國公主忽都迷失，則是一看就知道是個蒙古人。她細目獅鼻，薄唇高顴，廣額方顙。雖然絕對和美麗迷人無緣，但也并不丑陋，自有一種軒朗明爽的大氣。
李洛忽然想笑。因為他發現，這對高麗的至上CP，好像攻守角色搞錯了。
國王和王后來了之后，不但舞樂大作，菜品也正式上來了。可眾人有點懵然的是，竟然只是一道菜：炙羊羔。
而且，最多……半成熟。
這當然不是高麗王小氣，而是他刻意表現高麗王宮改尊蒙古習俗的態度。可問題是，蒙元入主中原幾十年，早就不是一只烤羊做大席的時代了，就是蒙古貴族的酒宴，也不再如此單調。高麗王如此做派，顯然是矯枉過正的走了極端。
就連最正宗的蒙古人札罕，此時也皺了皺眉。達魯花赤大官人現在的日常三餐，也要吃山珍海味的。可這宮宴上的菜只有一頭烤羊，倒學起幾十年前的蒙古宴席了！這算什么事？越活越回去啦？
高麗王不知道其他人在腹誹，或許明明知道卻不在乎，他呵呵笑道：“諸位卿賢，明日我們就要啟程西去大都，為寡人的父皇，偉大的宇宙大皇帝、至高無上的眾汗之汗，恭賀萬壽無疆……”
他提到‘父皇’忽必烈，雙手一直保持著向西邊作揖的姿勢。
李洛暗嘆，果然，高麗棒子就是高麗棒子。
高麗王的話是用高麗語說的，無非是一些開場白。而王后則是緊緊的盯著他的嘴巴，似乎聽不懂。
然后，王后有點發怒了。丈夫說了這么多高麗鳥話，是故意讓她當聾子么？
高麗王顯然沒有發現他的王后大人又要發飆。
在座的只有幾個人懂蒙古語，可是沒人敢擅自給王后翻譯高麗王的話，很多人也沒有注意王后的臉色沉下來。
李洛有點猶豫，他看向自己的‘伯父’李簽。李簽立刻給他使了個眼色。
于是，就在高麗王結束開場白，而王后即將不顧場合的發怒之際，李洛趕緊站起來，用蒙語大聲說道：“尊敬的王后大人，王上剛才對我們說，他很高興，因為明天能帶著美麗的王后回到她的家鄉，為貴為宇宙之主的岳父大人祝壽了，這真是影子要回到身子的懷抱了啊……”
高麗王悚然一驚，這才意識到自己一不小心又犯了個錯誤，竟然在王后參加的酒會上，用高麗語對臣子們說話。
她可是聽不懂高麗語的啊，也更不屑于學。
幸好，竟有一個精通蒙語的臣子“救駕”，你聽聽他的蒙語，一點不比自己差。不錯，此人，真真不錯！
王后剛要發怒，突然有聽到李洛的翻譯，頓時怒火消散大半。她冷哼一聲，說道：“就像攔住主人馬頭的奴仆那樣的臣子啊，是你自己要和本后翻譯，還是你的王，事先安排你翻譯的？”
李洛行禮道：“我尊敬的、像蒼天上的晚霞一樣高貴美麗的王后大人，是王上事先安排卑臣李洛在酒宴上，專門為王后大人翻譯的。”
高麗王聞言松了口氣。他想起來李洛是誰了，不就是李簽的侄兒么？聽說這李洛不光精通蒙語，還精通吐蕃語。所以李簽推薦其為奉節司譯。
如今看來，此人不但的確精通蒙語，而且反應機敏，忠心乖巧，能及時為君分憂。這風度儀態也是出挑的，倒還真是個少見的俊才。