庫丘林將手中的長杖一拄到地,放生道:“阿爾斯特,庫蘭的獵犬,瑟坦達!”
而一邊的秦人,聽到他的自我介紹,也不由得笑了笑。
阿爾斯特是庫丘林的國家名字,放到現在嘛,就是英國愛爾蘭的一個省。
而瑟坦達,是庫丘林的原名。
說道這個,秦人不由得感慨。
弒神者世界里,沃班侯爵原來也不叫沃班,“沃班”這個姓是他襲擊過的領土上的侯爵所飼養猛犬的名字,因此自己的姓氏也決定為沃班。
如果沒錯的話,弒神者作者化用的典故就是庫丘林的典故——
庫·丘林不小心殺死了鐵匠庫蘭心愛的獵犬,然后決定改名為庫·丘林,意為庫蘭的猛犬,代替獵犬守護鐵匠庫蘭,他的外號和他的名是完全相同的。
秦人能夠通過意譯,聽出話里的意思。
但是,在迪盧木多和伊斯坎達爾的耳中,就是——
“阿爾斯特,庫·丘林·瑟坦達。”
聽到庫丘林的自我介紹,大帝很明顯也是一愣,然后想起了什么:
“哦,太陽神之子嗎?沒想到你竟然會是個caster呢?”
在各個時代,對于知名人物都有不同的稱呼,而對于庫·丘林這個名字,大部分凱爾特戰士的第一印象是“赤枝的騎士”、“庫蘭的猛犬”,凱爾特平民或者詩人會稱之為“光之子”。
而對于來自希臘的大帝來說,并沒有長期接觸過凱爾特神話的他,雖然擁有凱爾特神話相關的記憶,但也就和其他人一樣,像是瀏覽資料一樣從上到下——
太陽神、光之神魯格的兒子。
而伊斯坎達爾和庫丘林一前一后報上了姓名,迪盧木多也準備報上姓名。
至于隱蔽?
庫·丘林也已經猜出他的身份了,這應該沒有關系吧?
抱著這樣的想法,迪盧木多也準備報上自己的名號,但是——
“閉嘴,ncer,你不用說出真名。”
“.......是,主君。”
接受圣杯的召喚,只是為了從一而終地侍奉一位主君這個目的的迪盧木多,選擇了遵從肯尼斯的命令。
猶豫了一下,他閉上了嘴。
而庫丘林和大帝此時雖然注意到了他的行動,但是并沒有對于他隱瞞真名的行動有什么不滿。
并且,大帝提了一口氣,隨著雙手張開,豪邁卻帶著善意的聲音響起:
“那么,caster,還有那邊的ncer,你們愿不愿意投入本王的麾下?這樣的話,本王會將你們當成摯友對待,將征服世界的喜悅和你們分享!”
他是認真的。
迪盧木多看著對方臉上的神情,得出了這個答案。
隨后,他略顯無奈地搖了搖頭:
“Rider,你的提案我無法接受,能讓我獻上圣杯的,只有今生定下契約的新主君一人。”
而庫丘林也笑了:
“哈哈哈哈!你這家伙還真是有趣!”
笑聲落下,庫丘林也認真進行回答:
“圣杯什么的,我倒是不在乎,你想要的話,讓給你也行,不過,要打贏我才行,而且,還要問問我家的master......”
“待遇好商量......”
而在他說出這句話的時候,正在心中哈哈大笑“大帝果然還是那個大帝”的秦人,深吸了一口氣,對著C狗回應道:
“我不是你家的。”
ps:感覺這樣抄原劇情好像有點太水了?