李四一看到維羅尼卡把自己的水壺扔掉,當即就開始滿頭冒汗,難道已經有人給這個洋妞喝過水了?他轉頭四處看了看,又轉回來撿回水壺往維羅尼卡手里塞。
一邊塞水壺,他一邊搜腸刮肚的想回憶出國前被傳授的那幾句英文單詞,嘴里更是絆蒜一般:“窩……窩……的,肉,又,窩……的……。”
維羅尼卡聽著他這些亂七八遭的英文完全搞不明白,但卻堅絕不要他給的水,剛才那個情景太嚇人了,作為一個女人來說就算她聽不懂,也知道肯定沒好事,亞洲人的習俗怎么會這樣怪異?
李四和她是徹底溝通不明白了,但這樣卻讓他更加緊張,出不得閃失啊,臨出國前長官可是三令五申,絕對不允許有破壞同盟關系的行為,違犯者不但就地正法,連在國內的家人都要受到牽連。
如果真讓這個洋妞出點閃失……那都不如和鬼子拼刺刀去呢,就算死也能閉得上眼了。
想到這里李四更加慌張,也越來越覺得周圍的土著男人們都心里懷著鬼胎,情急之下他噗嗵一聲跪到維羅尼卡面前,雙手舉著水壺不斷作著揖,嘴里更是亂七八遭的說著:“窩……窩……又……窩……的又……。”
維羅尼卡緊張得全身都有點發抖,她聽不懂李四說什么,但他這動作卻很嚇人,難道是在向自己求婚?不能吧?可是這跪地作揖的動作不是求婚,恐怕意思也差不多吧?
意識到危險的維羅尼卡說什么也不接他的水,李四又非讓她拿著不可,兩人就一個窩……一個NO的爭執開了,小土豆剛剛按著黃軍醫的指點采藥回來,一看他們這個情況都懵了,跑過來在他倆身邊站了一會才道:“四哥你干嘛呢?長官們可是嚴令咱們不準惹盟軍生氣的呀。”
李四急得頭上青筋崩起,嘴里絆蒜一般的吭嗤了半天后突然蹦起,扯著嗓子唱道:“我給她水灌進嘴,她卻把水往回推,山民搶人都喂水,我怕她也被人背,她丟咱們受連累,你我槍斃家人缞,所以我才給她水,讓她喝飽別被背……呀哎呀呦……。”
李四唱得順暢無比,但小土豆卻大部分都沒聽懂,他為難的撓了撓后腦勺道:“你就是想說……讓她不喝別人的水,是不是?”
李四趕忙點頭,小土豆長出了一口氣道:“好家伙,我還以為你想非禮人家呢,要真是不放心咱們就這樣,我看著她,有人湊過來咱們就攆,你看行不?”
李四頓時笑得滿臉都是皺紋,忙不迭的點頭,但就在此時,黃老爺子卻在遠處厲聲喊道:“金寶,你止血草采的少了,快去多采一些來,快快快……。”
小土豆趕忙答應著轉身就跑,李四急得頭上又冒出青筋:“你……你……。”
小土豆回身道:“你看住她,看住她啊,國際友人,國際影響,槍斃是真的。”