艇長看了看自己的潛艇，又看了看這艘意大利貨輪，在心里把牙一咬，將表哥拉到一邊道：“一會你跟我上潛艇，這艘船就讓他沉在這里吧。”
他的大表哥吃驚的瞪著眼睛，過了好一會，才哆哆嗦嗦的摸出一支煙來點著，對他這位表弟道：“你知道我船上運的是什么嗎？”
艇長皺眉道：“什么我都顧不上了，我這艘潛艇上運的東西更重要，你……。”
表哥船長看了他一眼道：“我這船上，運的是水，什么水我不知道，但上面說，就算丟命也不能丟了這些水，你殺了我吧，如果不能把這些水運到日本，我會落到比死還慘的地步。”
艇長不解的看著他道：“水？”
自從潛艇占了這艘貨輪，門格勒和雷震云就都跑到貨輪甲板來舒筋活血了，艇長兄弟倆在那邊的悄悄談話，也被門格勒這個順風耳朵給聽了個一清二楚，他一邊一句一句的翻譯給雷震云聽，一邊在心里疑惑，什么水啊這么貴重？
當他把這些都翻譯給雷震云之后，兩人的目光同時碰到一起，還同時露出一個微笑，門格勒道：“焦不離孟？”
雷震云點頭瞥了一眼那兄弟倆笑道：“秤不離鉈。”
對完這句暗語，兩人就同時鉆進了貨船的船艙，現在所有的船員都被集中看管在甲板上，所以兩人一路走來毫無阻攔，等他倆在船藏的中間位置看到個足有兩米多高，一米多粗的大罐子時，就都知道自己找對地方了。
門格勒看了看罐子的封口處，推過個箱子踩到上面，開始研究起那個開啟裝置來。
雷震云仰頭看了一會有點不耐煩，就找了根撬棍走過來道：“你研究什么呢？拿這個，一棍兒給它撬開就完了。”
門格勒向雷震云做了個安靜的手勢道：“這密碼鎖上有炸彈，弄錯就爆炸了，不過這個密碼鎖，他們意大利人居然用的是個次品。”說罷撥弄了兩下就把鎖給打開了。
雷震云趕忙道：“你小心，別是什么陷阱。”
門格勒卻哈哈大笑道：“不會的，你真是太不了解意大利人了，自從羅馬帝國滅亡之后，意大利人的腦子，似乎就……就丟了半個，你別把他們當正常人，不然今后會被他們氣死。”
雷震云對意大利人是什么樣沒什么概念，只從甲板上那一群蹲在地上的船員上看，好像也沒什么特殊的嘛，門格勒打開蓋子看了看那些水，又用隨身帶的電筒照了照道：“這水……有什么特殊的？好像很正常嘛。”
雷震云仰頭看著他道：“真是普通的水？”
門格勒跳下箱子，從別處找來個木頭棍兒道：“不能大意，等我再試試。”
用棍兒在水里攪動了一下，拿出來后再往皮膚上略微一碰，門格勒摸著皮膚疑惑的道：“這真就是普通的水啊，那意大利人怎么會不遠萬里的送過來？”
雷震云也踩著箱子來到水罐口，用手捧起罐里的水仔細看過道：“還真就是水。”