市舶司衙門二進大院，王徵坐在龐大的主官書房之中，拿著兩本書冊正認真校隊。
他感覺這市舶司的事務簡直是太簡單了，就年初的時候發一下船引，然后有船引的商戶貨船出海的時候派人去核對一下貨物清單，根據清單征收相應的稅賦就行了。
現在都快年底了，發放船引的事情自然早就做完了，而核對貨物清單，征收商稅的事情有吏目帶人去做，他壓根看都不用去看，一天清閑的就剩下簽字蓋章了，所以，他又忙起了自己的事情。
他校隊的不是市舶司的來往賬目，也不是商船稅賦征繳賬目，而是兩本帶著圖畫的奇書，其中有一本，貌似還是洋文的！
他正低著頭認真校對呢，外面的突然傳來一聲高唱：“巡撫大人駕到。”
王徵聞聲，連忙站起身來向外走去，這位巡撫大人可是自己的伯樂，沒有他自己還是個七品的推官呢，早知道他要來，自己非到大門口去迎接不可，這會兒人家都進衙門了，只能去書房門口迎接以示崇敬了。
他剛走到門口，年輕的巡撫大人便負手走過來，微笑道：“良甫，在這里可還習慣，市舶司的事不多吧？”
王徵連忙拱手道：“多謝大人掛念，這里很好，市舶司的事也不多，下官都覺著有點太清閑了。”
張斌邊往里走，邊笑道：“覺著太清閑啊，正好，本官有件很重要的事情想請你幫忙。”
王徵恭敬的將張斌迎進書房，讓到主座，這才陪站在一旁拱手道：“大人有什么事盡管吩咐，下官定當效勞。”
張斌這會兒反倒不說話了，因為他被書桌上的兩本書給吸引住了，書上的圖案，明明是某種復雜的機械，有一本畫的是剖視圖，另一本畫的是外觀圖，而畫著剖視圖的書竟然是洋文，而且還是他從沒見過的一種文字。
他愣了一會兒，隨即便忍不住指著那本畫著剖視圖的書問道：“這是哪國文字？”
王徵見張斌這表情，還以為巡撫大人生氣了，他連忙解釋道：“大人恕罪，下官是閑不住，這才找點事干，并非不務正業。這是羅馬文，傳聞是遠在歐羅巴神圣羅馬帝國所用之文字。”
張斌聞言，大驚道：“你還知道歐羅巴，你還知道神圣羅馬帝國！”
王徵略帶惶恐道：“下官只是聽人說的，并未去過。”
張斌見他這表情，連忙按捺住激動的心情，溫言寬慰道：“不必如此驚慌，本官并不是責備你，只是有點吃驚而已，這羅馬文你認識？”
王徵聞言，松了口氣，連連點頭道：“是的大人，下官曾跟金尼閣和鄧玉函兩位神父學習羅馬文，這書也是兩位神父給下官的。”
原來是歐陸傳過來的書，難怪畫的是剖視圖，張斌好奇的看了一下封面，很尷尬，一個字母都不認識。
他看了一下那本漢子書的封面，還好，封面也是漢字的，上面寫著《遠西奇器圖說》六個大字。
他再次指著那本羅馬文的書問道：“這書不叫《遠西奇器圖說》吧？”
王徵連連拱手道：“大人英明，這洋人的書叫《論各種工藝機械》，下官怕人不懂機械和工藝是什么意思，所以起名為《遠西奇器圖說》。”
張斌聞言，忍不住再次吃驚道：“你還懂機械和工藝？”
王徵連忙謙虛道：“只是略懂，略懂而已。”
張斌知道，這略懂是謙虛的說法，意思就是很懂，這王徵到底有多懂呢？