宇喜多直家甚感無趣，道：“我昨夜實在醉了，真記不得。嫂夫人放心，縱有失禮，區區小事，何足掛齒。”
高林局道：“和泉守大人有大量，得和泉守原諒，賤妾如釋重負。”拍了拍手，兩個小廝進來，抬了兩束東海道內出產的富士絲綢、一個箱子，她道：“備了薄禮，請和泉守笑納。”
她簡直像個冰山似的，回身不經意間，眼神流露出如火的憎恨，頗有些咬牙切齒的意味。
宇喜多直家無可奈何，只得收下，給上來幫忙收拾的岡清三郎使個眼色，出去準備回禮。
高林夫人不給他機會，禮物放好，萬福告辭。
宇喜多直家沒法兒攔，沒得奈何，只好禮敬送出館門，殷勤問道：“不知夫人館邸現在何處？我這里有些從近畿采買的物件，土佐國內得來的珠寶首飾，海獺皮裘，也還算是不錯，回頭給夫人送上。”
高林夫人道：“不敢勞動和泉守，天色晚了，大人請回吧。”
她的轎輿停放院子內側，幾個仆人抬出，她瞅也不再瞅宇喜多直家一眼，自顧上去。
簾幕才放下，她腹中饑餓，不合時宜地發出聲輕響，也不知轎外的鄧舍聽到沒有。
她又羞又惱，想到宇喜多直家自持強橫，絲毫不給面子，不給飯吃不說，他手下的武士竟把她領入臥室。到底誰才無禮？把她高林夫人當作甚么人了！
隱約猜到宇喜多直家這邊，確實可能是真的誤會，惱怒上頭，她管不得許多，委屈起來，頓時眼圈兒一紅，淚水止不住地滴落。
她的啜泣聲傳出轎外，宇喜多直家微不可察的搖了搖頭，這個仇人結定了，卻也無計可施。
一直送她出了府門，當初通傳的旗本武士曉得惹禍，縮頭縮腦的不敢說話。宇喜多直家還不至于遷怒他人，要說那旗本回報的也沒錯，只怪自己想差。
夜色漸至，轎子慢慢隱入夜中。
惹禍武士鼓足勇氣，上前拜倒在地，請罪道：“主公，小人傳的錯了，愿受責罰。”
宇喜多直家知他不安，笑罵道：“狗日的，……跟上去，莫要被她發現，看她住在哪里。明天一早，給我把回禮送去。”心想：“高林夫人，高林夫人，他媽的……？”
抬腳踢了一下，那個還跪在面前的旗本肩膀，補充一句，囑咐道：“好好給我打聽清楚，鹿島屋現在是個甚么情況，高林常吉現在何處？回頭我親自過去謝罪，可別叫人在背后捅了刀子……”
負荊請罪的措施做下，成不成，看天意了。宇喜多直家拿得起，放得下，不再去想，帶了國富貞次，上馬赴宴。