“這該死的蘇聯道路。真是糟糕透了。”車長一邊點煙一邊埋怨道。
庫可夫附和道：“是啊，這爛泥才是我們最大的敵人！”
“你們這是去哪里？怎么裝滿物資向后方開？”庫可夫故作好奇道。
老煙槍的車長早就把配給給自己的香煙抽光了，正美美的抽著香煙。聽到庫可夫的詢問便隨口回答道：“這全是最高統帥部層需要的藝術品，說是要運往柏林用來慶祝攻克斯大林格勒的勝利游行。上頭就喜歡看這種夸耀功績，眼里全沒有前線士兵的犧牲。”剛說到這里，突然想起對方是黨衛軍的身份。他的言論很容易被扣上失敗主義言論的帽子。輕者被送進感化營充當炮灰，重者甚至可能會被帶到營地里當眾處刑。
不過當他看到庫可夫并沒有在意的樣子，心中隨即暗暗松了口氣。
很快，卡車便被拖出了泥坑。車長表示感謝后便離開了。得到想要情報的后葉唯明知道車上被劫掠的藝術品是運往柏林的，那么熱愛藝術品的保盧斯將軍肯定會想要在這些東西運往柏林之前好好看看這些戰利品。
所以他們遠遠的跟在卡車的后面，行駛了大概十幾分鐘。他們終于來到了他們的目的地，監獄！葉唯明都沒想到德軍會把總部設置在斯大林格勒原監獄的位置。不過這里確實易守難攻，又被德軍在原有基礎上修筑了大量的地下工事。已經是固若金湯，作為指揮部是再合適不過的了。
不過監獄門口的衛兵太多，他們這一支偽裝成黨衛軍和憲兵的小隊很容易暴露。他們要重新計劃一下，怎么才能混入德軍總部。
兵行險路，才能出奇制勝。葉唯明將隊伍分成了兩隊，一隊葉唯明帶隊，由他和扎伊采夫、庫切連科偽裝成德軍。押解卓力格圖和老謝爾蓋扮作的被俘蘇聯紅軍。混入德軍指揮部。
另外的一隊由庫可夫帶領其他人去偷襲一個德軍的炮兵陣地。然后由瓦西里向德軍總部發起炮擊。吸引德軍總部內的大部分兵力。給混入德軍總部的葉唯明等人制造機會。計劃成功后偽裝成搜捕小隊按照原路撤回。
按照計劃兵分兩路，這邊葉唯明押解著卓力格圖和謝爾蓋向德軍總部走去。監獄大門已經成了德軍總部的進出的大門，門口的哨兵查驗著所有進出人員的證件。葉唯明走了上去很隨意地遞上了自己的證件，七八分像的證件并沒有引起德軍哨兵的懷疑。當哨兵準備查驗扎伊采夫和庫切連科的證件時，卓力格圖突然暴起反抗企圖奪槍，大喊道：“蘇聯人永遠不會屈服！”卻被庫切連科狠狠一槍托擊倒在地。
門口的哨兵舉槍瞄準卓力格圖，哨塔上的機槍也對準了下面。葉唯明忙喊道：“嘿！住手！他可是蘇軍的高級政工人員。將軍要親自審問的俘虜！”
這時哨兵才收回了槍，這么一打岔也不再檢查他們的證件，而是直接讓同伴打開大門放他們進去。隨著鐵門被緩緩推開，只見監獄大樓上**標志的幕布從上至下橫貫而落。兩邊的墻面上蘇聯紅軍堅決抵抗**的標語早已經被刷掉，取而代之的是兩句用血紅的油漆涂成的**標語“一切為了元首！一切為了勝利！”
幾人向內部走去，這可是斯大林格勒德軍第6集團軍的總部。來來往往的都是德軍，這時，一支迷彩作戰服的特殊小隊向著葉唯明幾人迎面走來。葉唯明一眼就認出為首的刀疤臉便是斯科爾茲內，他知道這便是蘇軍高層一直想要消滅的德軍小隊。可是他們在敵人的巢穴內，明明任務目標就在眼前卻不能做出任何行動。葉唯明與斯科爾茲內就這樣擦肩而過，斯科爾茲內感覺剛剛過去的黨衛軍少尉有些許眼熟。不過只是驚鴻一瞥，略微思索了下也并沒有放在心上。他還有特殊任務要去執行。
與此同時，在距離一公里左右的德軍炮兵陣地里外。庫可夫帶領的小隊已經做好了進攻的準，這是一個小型的炮兵陣地。只有四門火炮，也就是個炮兵連的規模。
可是在小隊內有的人卻各懷鬼胎，這次的分兵讓葉唯明對隊伍的控制力變弱。伊萬、安東和馬赫諾又拉著鮑里斯基準備叛逃。
“大哥，我不想逃跑。我也不會揭發你們，求你們放過我吧。”本就是逃兵而被發配到懲戒營的鮑里斯基怯懦道。
安東舔舐著有些干澀的嘴角惡狠狠地威脅道：“蘇卡不列！信不信我現在就送你去見列寧！”