“隊長咱們該有了。”一名隊員突然推門而入道。
他急忙將還未燃盡的文件丟出了窗外。轉身說道：“下次記得要敲門，走吧。”
卡車行駛在回團部的路上，福明坐在車上一言不發。他的手腕已經戴上了冰冷的手銬。車外的冷雨已宛如他現在的心情。車上糾察隊隊員們則在自顧自地抽煙。沒人發現危險已經悄然降臨。
突然被一枚地雷將整輛卡車掀翻。道路的兩側殺出了數個手持施邁瑟沖鋒槍的德軍。他們迅速清除著還活著的人，一個又一個受傷還未爬起的糾察隊隊員被殺死。糾察隊長從已經報廢的汽車中爬了出來，高舉雙手道：“我是自己人！”
德國兵毫不猶豫地將他擊斃，為了保護潛伏到蘇軍內部的間諜一切知情者都會被滅口。
“隊長，他從這邊跑了。”一名德軍喊道。
只見路旁的灌木叢被踩出了一條路。福明正在不遠處的樹木之間逃亡著。
德國兵朝著他逃跑的方向不斷射擊，打的木屑橫飛，卻并未擊中福明。
德軍突擊隊隊長卻說道：“不要追了，蘇聯人會替我們解決他。”然后便帶著突擊小隊消失在了樹林之中。
很快，蘇軍發現福明逃脫了。立刻下達了抓捕叛徒福明的通緝令。文件上說他在明確的指出可以直接擊斃他。
福明在逃走前聽到了糾察隊長說的話，他知道團政委給他的命令大概已經被其銷毀。“對不起，葉唯明同志。是我害了你。即使我不能挽回你的生命，但我將為你復仇。”福明狠狠地將刺刀扎在樹干上道。
再團部的營地內，團政委別科夫在他的辦公室來回踱步。德軍突擊隊竟然失手了，他現在只能派蘇軍截殺福明，這大大增加了自己暴露的風險。
別科夫本就是伏爾加德意志人，他們是在葉卡捷琳娜在1763年第二次次發詔邀請除猶太人外的歐洲人移居俄羅斯時喬遷過來的德意志人。
他的父親在蘇俄內戰時加入過白軍，最終被槍斃。母親則在內戰前就得肺結核死去世了。在之后的流浪生活他認識了同樣是孤兒在外流浪的別科夫。有一天別科夫凍死在街頭，而他怕被認出是白軍的后裔，則頂替了別科夫的身份。而他自己本來的名字卻早已經被遺忘。
讓人意外的是，死去的別科夫是烈士的后裔。而替代別科夫身份的他，在戰后被蘇維埃政府找到。得到了最好的教育，并加入了軍隊還一路順風順水坐到了團政委的高位。
在1941年戰爭開始的時候，伏爾加德意志人蘇維埃社會主義自治共和國被取消。當地德裔全被遷居到遠東或是斯坦國。
別科夫因為已經換了身份，則躲過了一劫。可他從未真正的認同服務的這個政府。但越是敵人便越會把自己裝扮地更像一個布爾什維克。
其實早在二十年代蘇德蜜月期就已經是德國人的間諜。
德國人許諾他，在征服蘇聯以后他將是統治蘇聯占領區的高層。他也一直死心塌地為德國人服務。但隨著戰局的惡化，德軍節節敗退。他也逐漸失去了與德國情報局失去了聯系。
就在別科夫以為自己已經被遺，變成了一步死棋的時候。德國情報局找到了他……
目前只有殺掉福明這個唯一的知情者才能保證自己的安全。
而就在此時，福明正被獨立營的戰士們追殺著。本就憋著一肚子火的戰士們誓要將這叛徒碎尸萬段。
此刻的福明真是窩火到了極點。進上任一天，先是因錯誤的命令將部隊帶入了敵人的包圍圈，害死了軍事主官。又被叛徒陷害。剛剛自己手下的兵現在又在追捕自己。
他知道這些人都是自己的同志，福明不愿意去傷害他們。只能不停的逃跑，企圖擺脫他們的追捕。
雖然福明也是槍林彈雨中走出來的老兵，但他還是太小看了獨立營地能力。突然一腳踏空，然后一陣機簧轉動的聲音。
福明心中一涼，心道：“不好！”