看著開始進入無政府狀態的哥譚，柯文也從窗邊離開，接下來他要做的，就是將蝙蝠俠找出來，同時，讓這一場波及整個哥譚的亂象走向終點。而這一天，注定是哥譚黑暗的一天，白天，這一場貝恩將自由還給哥譚市民的演講只是在發酵，這些獲得某種許可的哥譚市民只是放棄了游行示威。
回到家中，聯系著自己的好友，家人，在貝恩保證，所釋放在全城的抑制特效藥在自己身上起作用后，他們也開始了屬于自己的瘋狂，正如貝恩所說的那樣，他們是哥譚的主人，只有他們才能去定義這些屬于哥譚市的財產，去重新再分配。
從晚上開始，三五成群的哥譚市民沖向了上城區，亦或者在街區中游蕩。朝著那些被他們打上了權貴，吸血鬼標簽的家庭集合，以最瘋狂的姿態打破他們的房門，在他們惶恐不安的表情中，將屬于他們的一切奪走，更有甚者，企圖做一些禽獸之事，這就是他們想要的，黑夜，將他們徹底變成了一頭野獸。
而對于這些不速之客的闖入，這些遭到侵犯的家庭，社區，也不會坐以待斃，這已經不是一家一戶的事了，而是一場暴亂，一場無組織，無紀律，單純為了破壞而破壞的暴亂，他們組織反擊，用槍和刀捍衛自己的家園，而這些哥譚市民也同樣，在遭到攻擊后，本該退縮的他們卻如同悍不畏死的勇士一樣，朝這些人發起了沖鋒。
不斷響起的槍聲，哭泣聲，喝罵聲，成了哥譚的主旋律。原本，在這樣的環境下，警察是維持哥譚的最后一道秩序防線才對，但現在哥譚的警察早已被解除了武裝，他們被市民剝奪了警察這個身份，他們唯一能做的，就是呆在家里，用僅剩的武器保護好自己的家人，團結在一起。
一切都亂了套，而在這亂了套的哥譚里，那些投靠，亦或者被托馬斯·埃利奧特這位真正的緘默，異類W另一半，異類單體疾風控制的反派也成了最大的贏家。有著地盤，有著槍火，有著人數，他們開始在哥譚里不斷擴張著，曾經因為蝙蝠俠而不敢使用的手段，也在這里動用了。
當然，在這個沒有秩序的黑夜里，依舊有人在試圖努力拯救著哥譚。在上城區，一戶家庭正被暴怒的哥譚市民從家中拖了出來，一家三口就這么被丟到馬路上，淋上了汽油。
“不！放過我女兒！她才11歲！”護著自己妻女的父親在那看著這些拿著火把，戴著面具的哥譚市民，在那祈求著。
“哦，你應該感謝我，先生，如果你女兒活下來，她的下場只會更糟糕。”
戴著小丑面具，聲音也模糊的哥譚市民將火機點燃，看著對自己苦苦哀求的成功人士，直接就是一腳踹了過去，同時，隨意這么一甩，保持燃燒的火機就在空中劃過，朝著這一家三口落了下去。
只是想象中點燃并沒有發生，因為有一只手接住了這個掉下來的火機。一身藍色戰服，胸口一只飛鷹，戴著眼罩，表情憤怒到極致，而剛才還在其后面的一家三口，也被黑暗吞噬，消失在這些瘋狂的哥譚市民面前。
“我討厭你們戴的面具，也討厭你們現在做的事，趁我還能控制住自己的怒火前，滾！”
被喪鐘搭救，帶著一幫弟弟妹妹從蝙蝠洞離開的迪克，此時也站在這里，看著這些戴著小丑面罩的哥譚市民，也在那寒聲說道。很顯然，曾經作為蝙蝠家族一員，威懾著哥譚罪犯的他們現在已經沒有了各種強大，出乎意料的道具，只有從蝙蝠俠那里學習，自己經歷過多次戰斗的身手。
同樣，這些感覺成為哥譚主人的哥譚市民，對于曾經根植在自己心里，那最大的恐懼也失去了敬畏之心。
“是夜翼！”