“這不可能，這不可能···”迪克聽著眼前這位自稱是自己父親的約翰·格雷森在那說著過去的一切，一時間無法接受這樣的事實。
沒有蝙蝠俠，自己注定會貓頭鷹法庭的殺手？做著與現在自己身份所相反的事，對于一直以打擊犯罪作為己任的迪克來說，沖擊感不亞于他知道舊宇宙的自己睡過了好多女人一樣。
“你還不明白？不過我想你已經從你過去的記憶里找到一些不一樣的地方了吧，讓我來幫你承認這一切吧，我的孩子，”深吸一口氣，約翰·格雷森也走到了迪克面前，開始吟唱：“迪克·格雷森，為什么你從小就有著超乎常人的運動天賦，為什么蝙蝠俠會選中你作為他的羅賓，為什么你每次受傷后，只需要一夜的休息就能夠恢復如初，答案只有一個，因為你是我的兒子，是貓頭鷹法庭培養的利爪殺手！”
一句句話語沖擊著迪克的心靈，約翰也能感受到迪克此時心中的信仰崩潰，他的目的達到了。
“現在你明白了吧，我們注定是貓頭鷹法庭最鋒利的爪子，加入我吧，兒子。”
“···那么，母親呢，她也是跟你一樣，作為貓頭鷹法庭所培養的利爪殺手嗎。”
“你說瑪利亞？不，她只不過是我用來誕生像你這樣優秀后代的生育工具罷了，從她生下你那一刻開始，她就沒有了價值。現在，孩子，告訴我你的答案，成為貓頭鷹法庭的利爪殺手吧。”
約翰朝著低下頭的迪克伸出手，等待著自己兒子的回答，而迪克則是用沉默回應，直到過去了五分鐘，他才抬頭，毫無感情的雙眼望向約翰。
“媽媽只是個生育工具？很好，那么，我拒絕！”
讓約翰·格雷森錯愕的回答，而被綁在椅子上的迪克，也在這一刻爆發出約翰所想不到的力量，一記頭槌，就直接撞在約翰·格雷森的鼻梁上，骨骼斷裂的聲音在這個黑暗的地下室里響起。