波西蘭家并不難找，在這個別名叫做珍珠島的地方，要打聽采珠人中的“帝王”，隨便問一個街邊玩耍的孩童就行了。
這是一片建在波拉馬爾城西靠近荒郊的貧民聚居區。走進這片亂七八糟東倒西歪，多是用破木板、泥巴、茅草和棕櫚葉搭建起來的簡陋貧民區里，榮兵感慨地在心中搖頭……
據說波西蘭家族往上數四代，每一代采珠人都采到過美得令這世界屏息的絕頂珍珠！可那又怎樣？遍身羅綺者，不是養蠶人。
一間寒酸的茅屋前坐著個印第安小女孩，正在用臟了巴唧的小手熟練地織補著破漁網，小梅子走過去問了幾句，就帶著大伙走進了前面的一條小巷。
真不巧！剛拐進這條窄巷，就從他們要去的那個院子里傳出兩個男人的爭吵聲……
“我最后說一次波西蘭！這不是商量！”
一個蒼老卻又十分尖利的聲音用西班牙語霸道地叫嚷著。
“唔？那是什么？命令嗎？可我是自由民不是奴隸！阿佩先生！侯爵大人他想必也不會記錯吧？”
回答那位“蒼老尖”阿佩先生的，是一個沉穩渾厚的中年男子的聲音。
“喲！你這忘恩負義的東西居然還有臉提到侯爵大人？那你是不是該好好想想，如果沒有侯爵大人的恩惠，慷慨地恩準你們家的人在這片海域采珠，那你的家族從你爺爺那輩就該餓得死光光了！還輪得著你站在這兒瞪起眼睛跟我叭叭地狡辯？嗯？！”
“蒼老尖”的語言和語調都顯得無比尖酸和輕蔑。
“恩惠？慷慨？？我們費什家幾代人采到的珍珠，價值足可買下整座瑪格麗塔島！可請您抬頭看看這屋頂，再看看您腳下的地面吧阿佩先生！”
中年男子的聲音中也帶上了火星子！
“你說嬸魔？你個狗膽包天的東西你敢再說一遍？？”
“蒼老尖”此刻那帶著抖音似乎想日破天的嘶吼聲，讓榮兵都忍不住擔心他會不會在下一秒嘎一聲就咽氣了！
“……對不起，我……我錯了，對不起，阿佩先生。可是，姆媽這幾天病得越來越重，我這時候真沒法去那么遠的地方，我……”
中年男顯然也在后悔自己沖動之下的失言，他害怕了，開始軟下來求告。
“沒功夫跟你這種東西廢話！最后一次！去！還是不去？”
“我……真對不起，我……”
“好！好好！波西蘭你等著！”
德克幫的人閃到胡同的另一頭，看著那個頭上沒幾根毛但還梳得油光锃亮的“蒼老尖”氣宇軒昂地出了胡同口不見了。這才低聲商議了一下，然后由小梅子去輕輕敲響了小院的木板門。