澤庵喜道：“中土高人，真乃禪中人也！”
黒田長政道：“風過疏竹不留聲；雁度寒潭不留影！妙句也！正所謂但自無心于萬物，何妨萬物假圍繞。”
柳之詠道：“養身莫若養心此身常放在閑處，榮辱得失，誰能差遣我？此心常放在靜中，是非利害，誰能瞞昧我？風來疏竹，風過而竹不留聲；雁度寒潭，雁去而潭不留影.君子事來而心始現，事去而心隨空。”
澤庵道：“佛賣法，祖師賣佛，末世之僧賣祖師；有女賣色身，消眾生煩惱。色即是空，空即是色。柳綠花紅，夜夜明月照清池，心不留亦影不留。”
眾人皆拜服。
次日，黒田長政道：“聽聞閣下意欲游歷諸島，肥后國的加藤清正今日將前往京都，你與澤庵可以結伴而行，我為你二人引薦。”
柳之詠、澤庵持引薦信前往熊本城，一路澤庵教導柳之詠日語。兩人路過筒岳山，見前有小川。澤庵道：“這就是菊花川吧，前面就是玉明，我們可以落腳了。”兩人過了菊花川，忽見前方有女子哭喊與男子興奮高呼的聲音，視之是兩個強盜在追逐一名女孩。澤庵嚇得爬到樹上，道：“亂世啊！和尚手無縛雞之力，要靠你了。”柳之詠道：“我雖然內力盡失，對付兩個強盜還是沒問題的。”柳之詠毫不畏懼，立在大路中央，那女孩有十五六歲，花容失色，見到柳之詠如同見到救醒，連忙藏到柳之詠身后。那兩個穿的破破爛爛的強盜實在可憐，面黃肌瘦，似乎多日沒有吃飽過，看裝束也是流民罷了。兩人嘴里叫罵著沖上來，柳之詠雙劍并未出鞘，就將兩人打暈在地。
柳之詠問：“你叫什么名字，怎么一個人孤身走夜路啊？”
“我叫立花櫻雪，我十分想念父親大人，想要去探望父親。”
澤庵跳下來，道：“看你穿戴應是富貴之家，你父親是誰？”
“家父名諱高橋統虎，他在高瀨的清源寺。”
澤庵道：“哦！原來是西國無雙神將之女，怪不得如此氣質出眾啊！不過今夜是去不清源寺了，不如帶我們去見你的母親。”
那少女道：“我不要回腹赤村，母親絕對不會放我離開的。母親痛恨父親大人。”
澤庵道：“我保你無事，定可讓你的母親放你離去，我以和尚的光頭發誓如何？”
立花櫻雪笑道：“那我就信你一次。”
立花櫻雪帶兩人來到腹赤村，一處精良的宅院呈現夜幕中。澤庵敲門，有老婦開門道：“家中盡婦道人家，不便和尚留宿。”
澤庵高聲道：“立花道雪的千金，立花家的家督立花城主銀千代，禪界的白慈觀音，我奉佛主之意送你的女兒晴子歸來。你就如此待客么？”
一名三十歲左右的貴婦人來到大門口，笑道：“莫非是臨濟宗大德寺派的澤庵么？”
“啊哈！還記得小僧哈！”
“自從立花家改易，隱居此處，門可羅雀，未料禪友到來啊！”
澤庵道：“這位是中土的高士柳之詠，仗義出手救了晴櫻。我們得黒田長政推薦，前去拜見加藤公。”
“快請進吧!夜幕涼氣會傷害我尊貴可人的軀體的。我立花訚千代可真是罪過大啊！”
兩人享用主人美食后，就在廂房歇息。