剛剛瞇了一小會兒，睜開眼睛就是這副場面，陳凱緊繃了一天，這才緩下來一會兒的神經再度繃了起來。所幸的是，這一次或許是休息夠了，更兼著真的見到人了，跑業務出身，對于與人打交道的自信心還是有的，反倒是要比剛才還要鎮定了許多。
驚恐的瞪大了眼睛，陳凱的頭腦卻在急速運轉著。屋子還是剛才的屋子，從二人之間看去，門開著，天色卻已經黑透了，若非是那個矮個子的一手拿著個拇指粗細，比中指略長的竹棍正冒著微微的火光的話，只怕他們三個人誰也看不清楚彼此。
然而，讓他感到奇怪的是，高個子說話，用的是方言，聽著有些像是潮汕一帶的。更重要的是，他們的衣服并不是套頭的，也不是對襟的，看樣子完全不是現代服飾，反倒是更有些像是短打的漢服，而他們的頭發更是古代漢人的那般束發，整個人看起來都是怪模怪樣的。
“這特么到底都怎么回事？”
這個問題，陳凱今天已經不知道問過他自己多少遍了。不過，這一次他是萬萬不敢說出口的。沒辦法，那兩把點鋼叉正指著他胸口，哪怕還有一領蓑衣擋在彼此之間，他也絕不敢有半分托大。
想了想以前認識的那些帶著閩南語口音的客戶，大致的辨別出他們說的是些什么，陳凱緩緩的將雙手從蓑衣里面伸了出來，十指張開，向他們二人做了一個無害的舉手動作，才緩緩說道：“別誤會，我就是一個過路的，太晚了找不到快捷酒店，在這里暫時休息一會兒。既然這里是二位的，我可以立刻就離開。”
閩南語，陳凱依稀能聽懂一些，但叫他說卻是有些強人所難。既然如此，普通話派上了用場，他相信以著共和國的普及能力，這些人再怎么怪異，總也是能聽得懂普通話的吧。
陳凱話音方落，二人便面露怪異的對視了一眼，隨后那個一手持火的矮個子便向那高個子說道：“兄長，他說的好像是官話。”
官話？
陳凱的疑惑尚未冒出，豈料那高個子將其斷然否定，并且以著更加嚴厲的強調喝道：“這廝說的不是官話，是北方人的土話，去年那些降了韃子的北佬從鎮子上過境的時候，吾在遠處依稀聽得他們好像就是這個腔調的！”
高個子一聲低喝，矮個子便是一臉的怒容，手握著的點鋼叉更是直挺挺的向著陳凱抵近了不少，直接頂在了蓑衣上面，完全是一副作勢要將陳凱捅一個對穿的樣子。
二人的對話，其中的信息量有點兒大，再加上閩南語不太好聽懂，陳凱還沒分析出個所以然來，就已經如此了。
所幸的是，那個矮個子也沒有繼續捅下去，反倒是那個高個子在與其弟說罷后，又將注意力轉移到了陳凱的身上。只是這一次，他用的不再是潮汕方言，而是聽起來有些像天津話，但又夾雜了大量潮汕方言的大雜燴，聽上去好像這人大概也就能如此了。
天津話分片，市區的更接近于淮泗口音。雖說這個大雜燴也好不到哪去，但起碼比純粹的潮汕方言，陳凱在分析和回答前還要經過一輪翻譯的過程要來得容易一些，很快他就弄明白了這人想要問的到底是什么。
“我剛才說了，我就是一個過路的，在山里迷了路，看見屋子里沒人，以為是廢屋了，就暫且棲身一夜。既然是二位的居所，那我可以立刻離開。”
重復著剛才的回答，陳凱的腦海里卻滿是那些諸如“官話”、“北方人的土話”以及“降了韃子的北佬”這些用詞到底是個意思。只是越想下去，就越是覺得徹骨的冰寒，以至于他接下來的回答速度，也不可避免的減慢了許多。
“某再問你一次，牛家村里發生了什么，你這廝看見了什么？”
又是一句厲聲喝問，問話之人的語氣中透露著的不耐煩根本不需要任何翻譯。然則沒等陳凱琢磨好說辭，那個矮個子的弟弟便是一句“說！牛家村的人是不是你殺的”的喝問，雙眼中更是噴出了兩行熱淚出來。