只短短的一會兒，冢田分派出去的人手都回來了。
江萍來時穿的那件大衣不出意外的被找到，被一個軍曹拿在了手里；另一個軍曹則是領著一個穿著廚師服的胖子來到了冢田面前，向他匯報：“報告隊長，這是俱樂部的廚師，經他指認，刺傷張桑的刀正是他廚房里用來剔骨割肉用的。”
“刀是誰拿的？”冢田的中國話很熟練，他這是在問那個廚師。
“太君……我不知道啊，若不是這位……太君去廚房，我……我都不知道……丟了一把……這樣的刀。”胖廚師很焦慮也很害怕，話都說的有些不利索。
“他說的是真的嗎？”冢田這次問的是軍曹，用的自然是日語。
“應該是的，因為今晚的慶功會，廚房的人一直在準備食材，我去的時候他們都還在工作，外面發生的事情他們應該都不知道，這把刀應該是有人趁著他們忙亂的時候，偷偷拿走的。”軍曹如實地匯報了自己的調查。
“做的很好，可以讓他下去了。”冢田夸獎了軍曹一句。
“報告隊長，屬下發現了一個人，他全程目擊了兇案的發生。”另外一個軍曹急沖沖地跑了過來。
“目擊者，他在哪？”冢田眼睛一亮，如果真有這樣一個人存在，他立刻就可以證明自己的推測的正確與否，這對他接下來的行動有著至關重要的關系。
一個穿著俱樂部工作制服的中年人被一個鬼子士兵用槍趕著過來了，看他畏懼的樣子，似乎極不情愿，若是吳小七在現場，一眼就會認出這人正是員工通道的那個警衛。
“太君，我什么都沒看見，我真的什么都沒看見，求求您放我回去吧。”
冢田尚未發問，這貨便搶先開口了，看他臉上焦慮和恐懼的表情，似乎是真不知情。
“他？”
冢田疑惑地看向那個向他匯報的軍曹。
“報告隊長，這人是后門的守衛，我親耳聽見他在人群里炫耀，說他看到一男一女殺了張桑胡桑。”軍曹一邊回答冢田的話，一邊走向那警衛，狠狠兩個耳刮子打在他的臉上，末了還取下身后士兵三八大蓋上的刺刀，頂在了他的喉管上，口里還罵著“八嗄牙怒”。
那警衛幾乎要癱倒在地上，兩條腿像篩子一般抖動，幅度之大極為少見，顯然已經驚恐到了極點。
冢田很是驚訝，這人明明已極極為恐懼，可竟然還能說出話，腿打擺子成這樣也未摔倒，真的讓人嘆為觀止。
“你一五一十地把自己看見的說出來，我確保沒人會傷害你。”冢田開口了。
“太君，我不敢說呀，他們會殺了我的。”
這句話一出，冢田便明白了，這人確實是目擊者，只是擔心遭到報復才不肯講。
“哼，你若不說我也會殺你。”冢田冷笑了一聲，他沒心情也沒時間更沒心趣去安慰開導這貨，淡淡的一句話出口，就讓那警衛幾乎陷入了絕望。