在他們的印象里，張若虛精通多國語言和音樂，且武藝嫻熟，可謂文武雙全。然而，此人卻不擅長作詩，平素也不怎么作詩。而今天，一個自稱是從隱世墨門走出來的少年，卻對張若虛的大作倒背如流，還為親眼看到了張若虛本人而激動得幾乎要癲狂，這，未免就太過匪夷所思了。
“……斜月沉沉藏海霧，碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸，落月搖情滿江樹！”
正驚詫莫名之際，張潛卻已經將整篇《春江花月夜》朗誦完畢。抬起頭，望著白須飄飄的張若虛，年青的臉上寫滿了如假包換的崇拜！
“實翁，你何時寫的這首長詩？為何不拿出來，也讓愚兄拜讀一番？”不明白就問，在那“季翁”眼里，永遠是美德。所以，張潛的話音剛落，他就走上前，對張若虛連聲催促。
“實翁，此詩聽起來朗朗上口。隱約與樂府的舊節律合拍。可惜，盧某竟然沒聽懂一個字！”那個名字喚做“規翁”的老者，也暫時顧不上再找張潛的麻煩，果斷給“季翁”幫腔。
“壞了！”聞聽二人所言，張潛頓時打了個哆嗦。面見偶像的激動，瞬間在心中一掃而空。“他要是此時還沒做《春江花月夜》，怎么辦？這首詩到底算誰的？！他這輩子一共才有兩首詩傳世，我就給他偷走了一首。我，我這罪過可大了！”
“不瞞二位，此詩的確是張某所做，沿用了樂府的舊題，《春江花月夜》。只是，只是當時張某形神俱疲，所以，就沒將其拿出來，破壞各位的心情。”好在張若虛回答得及時，否則，張潛肯定會后悔得以頭搶地。
約略收拾了一下復雜的心情，他又將目光轉向張潛，笑著說道：“張某不知道你剛才用的是否就是秦言，但聽聲音的規律和詞句的應用，可以確定的確與唐言出自一脈，而不是那倭言胡語。張某的拙作，乃是困于逆旅之時所寫，過于傷春，實在不適合你這個年齡的人去品味。年青人理當如初生朝日，且不可學張某這等垂垂老朽，整天自怨自艾，銳氣全無。”
很顯然，激動之余，他把張潛當做了知音。所以，才用長輩的口吻來指點張潛，不希望他受了自己作品的影響，變得意態消沉。
“原來是用了《春江花月夜》的樂府舊題，怪不得聽起來如此熟悉！”還沒等張潛來得及做出回應，那“規翁”已經恍然大悟，非常失禮地在一旁撫掌而笑，“如此好詩，張兄為何不早些拿出來與我等共賞！盧某也好早點請些樂工和歌姬來，將張兄的大作傳唱四方！”
“還用得著你來獻殷勤？”不滿此人咋咋呼呼的模樣，被喚做“季翁”的老者橫了他一眼，笑著搖頭，“張小友初出深山，都能將此詩倒背如流了。想必此詩早已流傳甚廣。只是你我，終日困于案牘，變得越來越孤陋寡聞而已！”
說罷，又快向將目光轉向張潛，笑著求肯：“小友，一事不煩二主。你既然先前用秦言誦讀了實甫兄的《春江花月夜》，可否再用唐言誦讀一回？好讓我等老朽，也能早些一解心中之癢？”
“這……”面見偶像的激動心情已經平復，張潛便不敢再孟浪行事，扭頭去征詢張若虛的意見。
“小友，這位也是我的至交。乙末年的狀元郎，太常博士，姓賀，諱知章。”沒等張若虛回應，熱心的孫御醫搶先上前，大聲向張潛介紹，“他叫你誦讀，你就誦讀好了。平日里，不知道多少年青人，以得到他的當面指點為榮幸！小友，小友你又怎么了，你，你怎么又哆嗦起來了？”
“怎么了，還能怎么了？
換了你來試試！
剛剛見過了張若虛，你又告訴我，先前聽我大放厥詞的那個人，是賀知章！
前一個是文壇大佬。