幾個月后，梁山軍進軍中原，攻克了南京應天府，東京開封府，雖然旋即就棄城東歸，可賊勢洶涌，已經是不可遮掩的了。彼時西軍招募兵勇，李孝忠便更名李彥仙再度從軍。
后來從西軍入河東平田虎之亂，多立有戰功，深州一戰里他率軍攻城，身先士卒，以至于身受重創，被送回后方修養，稍后又被命為京兆府團練使。
翟進此番入長安城，為的就是說服李彥仙。
當然，在此之前他也已在潼關等地見了其他的人。翟家此次是發動起了全部的能力來幫襯他，這次翟進若能立下大功，翟家便就有兩個支柱了。
原名李孝忠的李彥仙見到了化名羅進的翟進時候，真是一百個震驚。那翟進大哥翟興在河洛做下好大的事，京兆府里有幾個做公的不知？
“哈哈，哥哥怎的來看小弟？叫俺好不歡喜。”
那臉上的震驚是瞬間遮掩過去，哈哈大笑這把羅進讓入家中。卻是他囊中羞澀，只在長安城內置下了一處兩進的小院，到也方便。即便如今時候長安城內大批的權貴富戶巨室都紛紛逃竄入蜀，城內的房產地價不住的攀新低，李彥仙也沒去重新置買。
一路把“羅進”讓入內里的小花廳，叫左右隨從都盡數下去，這才神色緊張的道：“哥哥恁地膽大。莫不知道這城內多有河洛之人，若是認出了哥哥來，怎生能走地脫？”
“哈哈，兄弟莫說這些個無用的。我素來知曉你是個聰明的，豈有不知道為兄來尋你的用意？你且莫左右言他，只管把心意道出來。你愿意是不愿意，且由你自己做主，為兄豈是那強人所難，挾恩圖報之人？”翟進開場就來的痛快。
翟進的自白叫李彥仙一陣苦笑，真是好話賴話都叫他說盡了。“小弟這條命都是翟家大哥相救的，這般恩德豈敢忘懷？哥哥既然前來相說，小弟自無不允的。”這條性命既然是人翟家相救的，現下便就隨著翟家就是。大不了就是一條命！
翟進聽了哈哈大笑，他就知道，這李孝忠是講義氣的。
“兄弟勿惱。這當今天下，最能一統山河的，非陸大王莫屬。那江南方臘也好，江陵城的趙官家也罷，論品性，論才識，論遠見，誰能與之媲美？”短短幾年內陸謙就做出了這般的基業，世間再是鄙夷他出身的人，也不能說一聲他是庸才！
“良禽擇木而棲，賢臣擇主而事。兄弟一身的好武藝，精通韜略，更善隨機應變，乃名將之資也，前程遠勝過哥哥。何苦兀自扒著趙家這艘要沉的破船，與之共存亡？可惜了大好年華。”
“哥哥知道你生性忠義，然你看那趙官家何嘗為人主？自其登基以來，他那所作所為，可曾有那明君之像？”翟進一張嘴是相當能說的。他在梁山軍里呆了許久，雖無有大的前途，卻因為始終處在中樞，可謂見多識廣。尤其是見多了宣政司里整理出的趙宋王侯將相的黑材料。
那些東西，便是叫老趙家的忠臣良將一遭給看到了，怕也會心灰意冷，再也無心給趙宋拼殺賣命了。況乎是李彥仙？
若是翟進也有‘天眼’，他就能看到，那李彥仙頭頂本來是半紅半白，可隨著他一條條例數趙宋朝廷的荒唐和其帶來的諸多惡性后果后，那李彥仙頭頂上的紅色就越來越淡。
很多事情李彥仙他并非不知道，但知道的絕沒有這般的詳盡。而且這些事情被攢在一起說來，簡直是有些罄竹難書的味道。只把李彥仙心中對趙宋的忠心一點點消磨了去。
當然，要把李彥仙轉眼就洗腦，成為梁山軍的死忠，那翟進還沒這么大的本事，可這已經足夠了。李彥仙隨后的態度就證實了這一切！
“陸大王起兵反宋，非只為一己之利益，乃是為天下億萬蒼生也。吊民伐罪，如時雨降，叫天下億萬蒼生大悅。豈能以一‘野心妄圖’而蓋之？”翟進說的話叫李彥仙臉上好看許多。