空間是變異的存在。他們是屬于紫風的獨立世界。那里的世界法律與方舟的不同。沒有辦法改變空間中的規定。因此，昆蟲似乎已經被殺死了。事實上，它們突然出現在另一棵小麥幼苗上。只是昆蟲太多了，所以人們認為它們有極強的繁殖能力。
這些蟲子的另一個欺騙性特征是，一旦它們被殺死，當它們出現在另一株小麥幼苗上時，就會變得非常小，就像新生的蟲子一樣，然后在吃了小麥幼苗后慢慢變大。這使得范塞爾家族的人認為這是一種自然害蟲，但是這種蟲子的繁殖能力實在是太強了。
凡塞爾人不知道，如果他們不殺死這些蟲子，讓他們咀嚼，如果他們只是建立一個隔離區，那可能還要相當長的一段時間，畢竟這些蟲子爬得并不快，十米長的隔離區足以讓他們爬半天。然而，他們不能以這種方式被殺害。一旦一方被殺死，另一方的蠕蟲就會重生。此外，他們在隔離帶后面完整的麥田里重生。他們幫助蠕蟲。
這一次范塞爾家族組織了增援部隊，不僅是5000頭公牛，而且住在那里的范塞爾家族的所有成員都被組織起來支持這里。
有將近5萬人住在布爾朗堡。他們大多數是附庸家族的成員。他們中的一些人是傭人。他們負責維護和清潔布爾朗堡。其他人是斗牛士衛隊的家庭成員。這些人也住在這里。可以說，這些人和奴隸一樣，是附庸家族的私有財產。現在情況危急，所以他們都有組織。
結果，在整個布爾朗堡的50，000人中，只剩下其他商會的一些人，從50，000人減少到不到5，000人。奔牛堡甚至只留下了一些守門人和老人，弱者和不能移動的人，他們都一起出去了。
范塞爾家族這么大的運動，當然不能欺騙那些大商會，這些人在這里創辦企業的目的，是監視范塞爾家族的一舉一動，窺探范塞爾家族機器的秘密。
正因為如此，這些人與凡爾賽家族的一些內部成員建立了某種聯系。內特第一次來送信時，商界人士感受到了非同尋常的事情。經過多次詢問，他們終于知道伊卡平原東部發生了一場昆蟲災難。
最初，這些企業的人們并沒有太多的關注，伊卡平原也沒有昆蟲災害。凡爾賽宮對處理昆蟲災難已經很有信心了，不會有任何事情發生。
但后來情況變得更糟了。范塞爾一家實際上打了一場大仗，幾乎疏散了牛奔堡的所有人。商界人士只知道事情沒有他們想象的那么簡單。
然而，此時他們不可能打聽消息，因為凡爾賽家族中與他們有聯系的所有人都去伊卡平原殺昆蟲了。如果他們想打聽，就找不到任何人。
然而，這些商人畢竟還是商人。他們立即從這件事中發現了商機蟲災啊，看看這還是一場大規模的蟲災，這樣的蟲災發生在這個產糧區，是什么意思這意味著食物短缺，食物價格將會上漲
商機，大商機
對商人來說，商業機會是最重要的，災難超出了他們的考慮范圍。因此，布爾朗以外的這些商店立即將消息傳播給所有主要的商業家族，包括馬克德爾的公司，后者是勞拉的男人。