彎彎又問道“旅行呢”
車寅次郎說道“似乎引起壞的結果吧。”
彎彎又不死心地問道“結婚呢至少是說戀愛交往呢”
車寅次郎說道“全部不好吧。”
彎彎沮喪地說道“沒有人說你長了一張烏鴉嘴嗎那我們還要不要旅行了”
靚坤勸解道“換一只簽就好了。剛才那張是你求的，我自己求一個。我的幸運數字是23，直接拿第二十三簽好了。”
車寅次郎跟負責抽簽的和尚聊了兩句，從和尚那里要來了第二十三簽的簽紙，看了一遍，遞給靚坤。
靚坤念道“第二十三簽吉，紅云隨步起，一箭中青霄；鹿行千里遠，爭知去路遙。”
車寅次郎說道“這一個簽比剛才那個好多了，意思是已經能看到好的征兆。要前往的將來會遇到好事吧。你也像向青空射出的箭般地做吧。這樣的話，無論什么愿望也都沒問題，會實現吧。但是受到眼前的成功的影響驕傲自大的話，就會變得看不到目標吧。通盤的判斷然后行動是很重要的吧。因為過于自信會招致失敗，小心期望過高，誠實是很重要的事。如果是心有所愿，就要量力而行；如果是疾病、遺失物、盼望的人，難以如愿；如果是搬家、結婚、交往、旅行，就沒什么問題。”
靚坤把拿在手里的吉簽，換走了彎彎手里的“半吉”簽，說道“這樣不就好了”
回到寅屋團子店。
大友啟史問道“那我們這次去哪”
車寅次郎說道“你還記得來自北海道的莉莉嗎”
大友啟史說道“就是那一年，你遠走北海道，信心滿滿地留在當地農家幫忙，結果僅僅三日便一病不起，多虧阿櫻櫻子的愛稱親自將你接回家中。在北海道網走市有過一面之緣、為了成為歌手來到淺草的莉莉嗎”
車寅次郎說道“正是那個莉莉。我們不如去看望她吧”
大友啟史說道“可是，我聽說的是，你把別人傷得可是夠深的。莉莉遇人不淑，離婚之后，你又跑去追求她，兩個人還經常手牽著手逛街，但是當莉莉下定決心準備嫁給你的時候，你卻拒絕了這門婚事。你是怎么想的”
車寅次郎說道“你不懂，莉莉是一只候鳥受傷了回家休息，醫好了便展翅翱翔，留不住，也停不下像我一樣。”
靚坤笑道“我也認識一只無腳雀仔，但是別人比你帥很多呀長得帥的才叫浪子，長得丑的就是流浪漢。”
大友啟史說道“我只是不明白，你怎么還會有臉去看望她你覺得她還會原諒你嗎”
車寅次郎說道“我相信她是能理解我的。我們始終都是彼此最好的朋友。”
大友啟史說道“再說了，莉莉自從被你拒婚了之后，又離開東京，去別的地方發展歌手事業去了，也不一定在北海道啊”
車寅次郎說道“說得也是啊”
大友啟史說道“其實，你內心里還是渴望見到莉莉的，對吧你既然心里放不下她，為什么不能勇敢一點，像個男子漢一樣呢”
車寅次郎低下頭，咬著牙說道“可惡，你還是和我從小一起長大的朋友嗎為什么非要揭開我的瘡疤”
看起來就不是很強壯的車寅次郎，狠狠地撲向了大友啟史。，，