“你能從頭開始說嗎？”波莫娜打斷了哈托爾的話“我有點聽不懂你在說什么。”
“那你回答我剛才的問題，為什么我要讓你在剛才那個房間醒過來？”哈托爾問。
“因為我惹麻煩了。”波莫娜心虛地說。
“是因為軍紀，傻女孩。”哈托爾不斷搖頭“拿破侖自己也干過擅自離隊地事，比如，他從埃及回法國，軍人有時就像是一群動物，只有憲兵和軍法才能管的住他們，在拿破侖入侵埃及時，世界上沒有哪個國家能像埃及那樣盛產小麥、大米、蔬菜和肉類，但這里地野蠻程度也登峰造極，馬穆魯克是服務于阿拉伯哈里發的奴隸兵，馬穆魯克也是奴隸的意思，他們的作戰能力很強，不過在他們占領埃及后，只會通過占領更多土地，加重農民和商人的賦稅來獲取財富，農民只能通過逃跑來抵制稅收，他們對理財真的一竅不通，以至于最后連給軍隊發餉的錢都沒有。拿破侖禁止士兵搶掠當地人，也不允許任何人進入清真寺，他的士兵除了打仗都只能待在軍營里。馬穆魯克騎兵往往身上戴著黃金，所以法國士兵們才對他們窮追不舍，這些戰利品他不會收繳，但禁止士兵為了爭奪戰利品斗毆。前線不是的后方，戰爭是個充滿了罪惡和混亂的地獄，疲憊的士兵需要休息，于是就有女人在軍營附近……”
“別說了。”波莫娜制止了哈托爾“請別再污染我的靈魂了。”
“他沒有懲罰那些人，只是用黑泥弄臟了那些女人的臉，讓她們示眾兩小時，然后就放她們走了，做是為了嚴肅軍紀，而且他確實給埃及帶來了不一樣的東西。他想要打通蘇伊士運河，不過當時那塊土地是被阿拉伯人占領的，他冒著被襲擊的風險在沙漠中跋涉。沒有道路、沒有水，黑死病又開始在軍隊里蔓延，他們疲憊至極地跋涉，四個人合抬一個重傷員，學者們則可以騎著驢。因為英國人封鎖了海上，他對巴黎發生的一切都不知道，直到有一天，一條商船突破了封鎖帶來了情報，奧斯曼帝國正打算從海上消滅法軍，就是在這樣的環境下，他因為疲憊而躺在了一堵古墻的墻根邊睡覺，他在那里做了一個夢，我問他，你是想成為奧古斯都，還是擁有幸福美滿的家庭，你猜猜他選擇了什么？”
波莫娜聯想起拿破侖艱辛的情路，忽然明白了他的選擇。
“當他醒來，他靠著的那面墻倒了，而他的手里多了一個奧古斯都的人頭，那是我的第一個居所。”哈托爾看著那個不修邊幅的拿破侖說“不久后他回到了開羅，巴黎傳來了他的妻子約瑟芬和一個男人同居的消息，那個人以前是約瑟芬的舞蹈老師，約瑟芬從來沒有收到過拿破侖給她寫的信，報紙上也滿是他的反對者們的造謠，說埃及遠征失敗了，約瑟芬是幸運活過了法國大革命的女人，而且她還欠著200萬法郎的債務。”
“什么？”波莫娜忍不住驚叫出聲。
“哪一部分讓你那么驚訝？”哈托爾問“約瑟芬和以前的舞蹈老師舊情復燃，還是她的巨額欠款？”
“這筆錢，不，哦，我的頭。”波莫娜捂著腦袋，加上約瑟芬臨死前欠下的300萬法郎，光債務就有500萬，這世上有幾個男人能養地起一個“法國貴婦”。
“當拿破侖還沒發跡之前，他每天地午飯只需要半個法郎，晚上去劇院，要最便宜地座位，一個月20法郎，只用一個仆人，一個月下來也才300多法郎，拿破侖在滑鐵盧兵敗之后，用了600萬法郎就換取了波蘭人的好感，雖然那次戰爭，拿破侖損失的三十萬士兵里一多半都是來自波蘭。”
波莫娜又張大了嘴。
“你不知道嗎？他那次遠征他只用了少數法國人，戰損的士兵都是德國和波蘭的，巴黎的女人為了買珠寶可舍得花錢了。”哈托爾說“除了約瑟芬，他還有幾個愛擺公主架子的妹妹，那些珠寶商可能掙了一個帝國出來。”
“他幫她還債了？”波莫娜忍不住問道。
“你是說拿破侖幫約瑟芬？”哈托爾問。
“沒錯。”
“當然還了。”
“他當時知道約瑟芬……”
“拿破侖回巴黎的時候，約瑟芬還不知道他真的回來了，拿破侖的家人把她的丑聞都告訴了他。”
“我不明白他們的關系。”波莫娜仰天搖頭“他在想什么？”
“我告訴過你，我讓他選，他選擇了成為奧古斯都，在開羅時他就有一個小克里奧佩特拉，那是一個少尉的妻子，她女扮男裝加入了軍隊，高級軍官能攜帶家眷和情婦，這是軍隊里的特權，不過拿破侖卻沒有像繆拉他們一樣帶著情婦，一直在得知約瑟芬的背叛后，他才讓那個軍官回巴黎出差，自己則和那個小克里奧佩特拉在開羅街頭出雙入對。”
“這算是‘復仇’？”波莫娜問。
“我告訴過你，我讓他選，他選擇了成為奧古斯都，他在處理政事時有清醒的頭腦，不過戀愛運就不那么好了。”哈托爾搖晃著筆直的小腿，十分悠閑地說道“對那個時候的拿破侖而言，他更相信智慧的力量，而不是手里的劍，一般的男人如果聽說自己的妻子被人沾染，都會拔劍決斗，拿破侖卻只是將那個人給趕出了軍隊，但約瑟芬還是想辦法讓自己的舞蹈老師成了軍隊的供貨商。”