萊爾沒有理會她，繼續在拿破侖的書房里翻找。
波莫娜舉起魔杖對著他“你是不是以為我不敢對你怎么樣？”
“你是白巫師，從什么時候開始白巫師也會殺人了？”
“你也是麻瓜，為什么要殺了她？”波莫娜憤恨不平地說。
“她并沒有真的死，所有在這里的人都沒有真的活著。”萊爾說。
“你是說，他們都是影子？”波莫娜問。
萊爾頓了一下，回頭看著她。
“誰告訴你的？”
“一位任性的女神。”波莫娜無奈地說“這里究竟是什么地方？”
“拿破侖有驚人的記憶力，他的記憶就像是個宮殿，在他立志成為軍人之前，他曾經試圖當小說家，或者是盧梭那樣的思想家。”萊爾說“有時小說家為了構想一個故事，投入了大量的精力，然后就形成了一個世界，你可以說這是他的夢境，也可以說是他思想的世界。”
波莫娜忽然意識到一件事。
不論是杜伊勒利宮還是圣盧克都是在現實世界被燒毀的，是并不存在的。
“你是說，類似烏有鄉一樣的地方？”波莫娜問。
“我更愿意用現代心理學家所說的潛意識或者是無意識形容，當人在現實世界才思枯竭時，夢境有時能給人提示，這個世界也是神與人溝通的平臺，你沒發覺現在找不到拿破侖了？”萊爾說。
“因為他夢醒了。”波莫娜恍然大悟。
“就算他醒了，這個世界也沒有因此消失，只是等他下一次進入這個世界，他自己也不知道會在什么地方，他也許碰不到你，又或者像這次一樣在偶然間碰到你。”
“你怎么知道？”波莫娜問。
“這里的人也會竊竊私語。”萊爾指了一下自己的耳朵“他想把你關在這個地方。”
“這太滑稽了。”波莫娜暴躁地叉腰。
“他是個精力充沛的年輕軍人，會對女性充滿幻想是理所當然的。”萊爾微笑著說“你就像他的夢中情人。”
“哈哈哈。”波莫娜干笑“這個笑話一點都不好笑。”
“女人的道德價值觀和男人是完全不一樣的，我認識一位德·朗克洛小姐，她在社交界被視為一個非凡的人物，她蔑視女性的道德，一切按照男性的道德去評判，為人坦率，也被視為一個忠誠的朋友，不過男人們只是將她當成了另一個男子，沒人像愛女人一樣愛她。”萊爾說“女性群體也不能接受她，私下里嘲笑她的所作所為，她非常孤獨，最后郁郁而終了，我想你該知道，如果大自然將你安排作為女人而生活，你就該當一個女人，而不是幻想生活在男人的世界里，這對你是沒有益處的。”
“你說這一切是我的幻想？”
“我在告訴你回去的辦法。”萊爾舉起右手，像是將什么東西拿在手里“清醒過來吧，女士，你已經睡夠了。”
波莫娜就像石化一樣一動不動，聽到一個鈴聲，緊接著她再眨一次眼，發現自己身在黑漆漆的盧浮宮。
她還站在那副美杜莎之筏的油畫前，哈托爾也站在她的身邊。
她大吸了幾口氣，捂著自己的心臟，仿佛通過感覺它的跳動感覺自己還活著。