振興翻譯社!
郝孟停下車,從兜里掏出腕表。
“要不去試試?”郝孟動了心思。
撿到了這么一塊能翻譯各種語言的手表,閑著不用也太浪費了!
有錢不賺王八蛋!
自年幼起,郝孟就有一個遠大理想。
這輩子掙一個王大佬嘴里的小目標,然后在這個財神掌姻緣的年代,娶上六個媳婦!
至于為什么是六個,那當然是每周抽一天休息,以前總以為是桃源洞,后來才知道是棺材縫,再說了,就算是耕地的牛也得歇歇吧?
他當即拿著腕表便下車一路直上頂層,按照前臺小妹的指引來到招聘室。
屋外站著七八人,看模樣都是來應聘的,透過巨大的落地窗往里看去,屋里還有不少人正在現場進行口試筆譯,盡頭是一張巨大辦公桌,堆滿了稿子書本,后面坐著個戴著眼鏡的秀氣女子,她應該就是前臺嘴里的美女總編褚曉曉了。
郝孟聽著號碼牌,輪到后快步走進屋里。
女子抬頭一瞥來者便繼續低頭看稿,“坐吧,哪里畢業?會哪些語言?幾級證書?”
郝孟一愣。
不好!
他一時興起,忘了準備這些基本問題的答案!
“我……我是a市的大江職業技術學校畢業,會的語言有英語、法語、俄語……”
郝孟的話還沒說完,那女子微微皺眉,技校畢業的?
她打量了一下面前青年,疑惑道:“有證書嗎?幾級?”
青年頓時啞口無言。
幾級?
他這輩子撐死就聽人說過有什么幺蛾子的四六級,具體這四六級是啥意思他都不知道!
眾人紛紛投來詫異目光。
一個來應聘翻譯的,居然連幾級證書都說不出來,還是從a市那所著名的野雞大學畢業。
褚總編搖搖頭,淡淡道:“抱歉,請你先準備相關材料和履歷再來吧。”
郝孟盡力組織著合適的措辭,解釋道:“我確實可以翻譯很多文字,要不你挑個文字范本給我?讓我試一試?”
周邊響起一陣哄笑,眾人都樂了。
哪有翻譯者讓別人挑語言范本的,難不成他是電腦點讀機?精通全世界各種語言?
女子推了推眼鏡,冷淡道:“這位先生,我們這里只招收有相關工作經驗的人員,還請你離開,不要耽誤大家時間。”
郝孟顯得分外尷尬,瞧見女子越來越難看的臉色,他只能悻悻起身準備離去,心中盤算,待會找下一家翻譯公司的時候,得先把這些最基本的應聘知識準備好。
或者先去考個證?
褚曉曉收回視線,嘀咕道:“莫名其妙。”
其余應聘者們也忍俊不禁,好家伙,啥也不懂就算了,關鍵還擁有迷之自信,嘩啦啦報了一串語種,那你倒是拿出證來阿。
就這,還敢放言讓別人挑翻譯范本?
郝孟才走到門口便被一個胖子粗暴擠開,他沖進屋里破口大罵:“蠢貨!老孫個白癡!盡接些亂七八糟的破生意回來!這他娘的是納瓦霍語,老子上哪給他找人翻譯去?”
胖子把手上稿子拍在桌上,“褚曉曉!快快快!想辦法!看看能不能找個會納瓦霍語的!”
美女總編一愣,驚疑說道,“納瓦霍語?傳說中因為太過復雜,被漂亮國軍方在太平洋戰爭中作為密碼,于無線電中使用的南德內語支的那種語言吧?”
中年胖子氣的橫肉抖動,“他娘了個巴子的,就是它!太平洋戰爭都打結束了,櫻花國也沒能破譯那套納瓦霍語密碼系統,就這種棘手玩意,老孫那白癡居然搞回來!還簽了一個月翻譯時效!”
門口出現半個身子,男子小聲解釋道:“沒辦法啊,我也不想接的,但是那老外給的太多了……”
胖子抄起手邊本子就砸了過去,用著本地方言破口大罵。
整個樓層的人們一靜,隨后習以為常的繼續干活。
躲在一邊的郝孟聽著熟悉的咆哮國罵,不由感慨這胖子的詞匯精深遼闊。