長風在遼闊的高原浩蕩，山巒在高遠的天空下起伏。雨季已經過去，土地重歸干燥。行軍的煙塵從大地升起，在空中變幻著形狀。熟練的將領只要遠遠遙望，便知軍隊的多少。
在幾名紅發的護衛下，奇奇卡登最高的山丘，俯視山間的戰局。
奇奇卡不到四十，額頭飽滿，眼神兇悍，臉型棱角分明，帶著一種資深戰士的威勢。他飽經荒原的風沙，眼角刻畫出深深的痕跡，遵循部落的傳統，臉頰涂繪著紅色的紋面。此時，他披著粗獷的狼袍，脖子懸掛著靈性的狼腳，胳膊綁著猛禽的羽毛。一眼望去，便知道這是一位久經廝殺、經驗豐富的荒原酋長。
紅犬酋長放眼四顧，連綿的小山就映入眼中。小山覆蓋著起伏的淺樹，也環繞著大片的美洲鷲。時值深秋，林木依然蒼翠，在山脈的陰影下，顯得深沉而肅殺。這里是東馬德雷山脈延伸的支脈，位于帕姆斯城與紅狐谷地之間。高聳的山脈到了此處，就逐漸放緩，變成起伏的丘陵。
一條山間通路沿著丘陵的邊緣，東西延伸百里。丘陵同樣可以行軍，只是不時被林木阻擋，難以通行大隊。八千奧托米武士就以千人為單位，在丘陵與山路扎營。八個簡陋的營地延續數里，阻擋了犬裔大軍西去的通途。
而數以千計的犬裔部族，同樣在山路的東方扎營，與奧托米人的營地遙遙相對。此時此刻，數百紅發戰士正從丘陵逼近對面的營地，借助林木的掩護，與奧托米人的弓手對射。呼嘯的箭矢在空中來回，數量稀疏，卻凌厲異常不時有雙方的戰士倒下，其中又以灰藍色的身影居多。奧托米人明顯在對射中居于下風。
煩人的襲擾已經持續了許久，營寨中的奧托米武士久久得不到安歇，變得暴躁異常。一陣低沉的號角吹響，奧托米人突然打開營門。八百多穿著棉甲的武士厲聲呼喊著，從營地中沖出，向樹林中襲擾的犬裔殺去。
看到這一幕，奇奇卡咧嘴一笑，面露殺意。他低聲對左右的親衛吩咐道。
“下去準備，用狼群圍獵的老辦法”
酋長親衛們點點頭，就領命而去。很快，奧托米武士就沖殺到紅發戰士跟前。紅發戰士們又射了一輪，射傷了十幾名武士，就轉身往林中逃去。奧托米武士們窮追不舍，一邊兇猛追殺，一邊投擲出標槍。不時有落后的紅發戰士被標槍射中，再被武士們揮棍斬死。
“滴滴”
營地中響起了收兵的螺號。數十名資深武士從營地中奔出，喝令出戰的武士返回。然而，追襲中的部隊極難約束。紅發戰士的冷箭不斷襲來，撩撥著奧托米武士的心神。至少有一半殺紅眼的武士，不管不顧，直接殺入了林間深處。林木阻礙了武士們的聯系，也破壞了他們擅長的戰陣。
在幽深的山林中，慘烈的小規模纏斗不時爆發，伴隨著隱約的慘叫，和雙方倒下的身影。雖然奧托米人也是熟練的山民，但與野獸般的犬裔相比，卻絲毫不能在山林中占據優勢。