十點多了，店里熱熱鬧鬧的，又是中文又是韓語。先前進店的兩個客人就頻頻往他們這邊看，有個阿姨還用帶著濃厚口音的魔都話同老板娘說，你們家手藝已經好到都吸引外國人了，看來是要做大做強，給老板娘逗得樂開了花。
家鄉話天然自帶吸引力，姜南柯不自覺就往阿姨那看過去，剛好撞上阿姨的視線，兩人都是一愣，姜南柯先揚起笑臉，阿姨也連忙沖她笑笑，再用魔都話跟翻譯小哥打聽，他們都是什么人啊，賣相都老好的夸人漂亮。翻譯小哥笑瞇瞇的打岔，跟阿姨瞎聊，問人家怎么那么晚還沒回家。
之后的話姜南柯沒關注，之后是熱騰騰的湯面上桌，確實有人吃不慣，化妝師就吃不慣。孔佑在聽到化妝師說有點怪怪的時，盯著姜南柯的視線可緊張了。
眼睛都要笑沒了的姜南柯用行動表明，她很喜歡，吸溜了好大一口呢。給孔佑看的也心滿意足的笑了，分享成功
一幫韓國人在用韓語嘰里呱啦的聊，邊上的翻譯小哥在陪那個早就吃完但就是不走的魔都阿姨插科打諢。老板娘也加入了閑聊隊伍，還貢獻了一袋瓜子。
孔佑看姜南柯好似瞄了兩眼嗑瓜子的隊伍，就問翻譯小哥他們在吃什么。翻譯小哥很會來事，問老板娘瓜子賣不賣。老板娘爽朗的笑著，瓜子哪用賣啊，分他們吃點唄，說著就去拿。翻譯小哥就給她們分享，韓國人不吃瓜子，說不定嘗了覺得好吃要買一堆呢。
魔都阿姨很驚訝，這世上還有人不吃瓜子翻譯小哥表示，至少他沒見韓國人吃過，而且剛才韓國人還問他在吃什么呢。
去拿瓜子的老板娘正好回來了，聽到了翻譯小哥說的話，就好奇，那他們該不會連瓜子怎么吃都不知道吧翻譯小哥也楞了一下，應該會吧
孔佑明顯不會，他是看到另一桌怎么吃的，但也只是看到那些人把瓜子放在嘴里，然后又拿出來忍了，沒看都磕這個動作，就略帶探究的拿起瓜子準備研究一下怎么用手弄開。他是看姜南柯想吃，總不能丟嘴里再拿出來給她吧，那也太奇怪了。
也是聽了翻譯小哥的話才想起來韓國確實不怎么吃瓜子這種東西的姜南柯，抱著看好戲的心態也偽裝自己不會，就看著孔佑研究。
智商還是在線的孔小白靠力氣把瓜子殼捏扁了，外殼一破里面的瓜子仁就出來了，他便略帶新奇的先丟嘴里嘗嘗。五香味什么的他不懂，但吃起來還不錯，就又拿了一粒瓜子捏扁、取瓜子仁，再遞給姜南柯。
“要不要試試，有點特別。”
眼看著瓜子仁到面前的姜南柯憋不住笑了，直接笑倒在他肩頭，伸手就拿了顆瓜子放在唇邊一磕，實力展示，你前輩就是你前輩。
后輩微愣一瞬，展顏笑開，伸手順了下肩頭姑娘的腦袋，“你吃過這個”
樂顛顛點頭的姜南柯拿起裝瓜子的小紙盒，本意是想給桌上的其他人嘗嘗看，可當她拿起紙盒，看到了紙盒上的字，笑意不自覺就收起。可也就是一瞬，瞬息之間，她還是維持著拿起紙盒的動作，做原定讓大家都嘗嘗的動作。
瞬息之間的變化誰都沒看出來，孔佑卻敏銳的察覺到，“怎么了”
姜南柯含笑搖頭示意沒事，把紙盒放在兩張桌子拼接的中間，繼續低頭吃面。
魔都阿姨用手肘碰了碰老板娘，八卦的說，那女的跟那男的好像是一對。老板娘也連連點頭，還補充這兩人生出來的孩子肯定好看。翻譯小哥張了張嘴，也沒特地反駁，干脆切換韓語去教大家要怎么吃瓜子了。
裝瓜子的紙盒不是專門的盒子而是用宣傳單疊成的紙盒，大約一包餐巾紙那么大，老板娘隨手拿的，可能平時也是用這個裝瓜子這些小零碎。