在他的故鄉住著名叫‘垃圾米歇爾’的人，因為他每天早上帶著一輛驢車在城里串街走巷，停在每家每戶的門前，把婦女們掃成一小堆一小堆的垃圾都裝在車上，運到城外的垃圾地里去。
這人看上去就像他干的這個行當，而那頭驢看上去又酷似它的主人。那驢或者一動不動地停在各家門前，或者邁步疾走，全看米歇爾吆喝它的那聲‘哈——吁’的聲調如何。
由于那聲吆喝和海因里希的名字十分相似，所以這稱呼很快就讓他鄰居家的小鬼們學去了。他們大叫海因里希的名字，就像垃圾米歇爾吆喝他的驢一樣。
這些小混蛋有時便裝出一副天真無邪的表情，要求海因里希教他們，為了避免混淆該怎樣念我的名字，又該怎樣念那頭驢的名字。但那群小壞蛋又假裝老學不會，故意把吆喝聲學的完全和海因里希的名字相仿……”
海涅聽到大仲馬居然在仇人面前揭他的老底，頓時怒不可遏道：“亞歷山大，我拿你當朋友才告訴你這些，你怎么能全交代了？”
豈料迪斯雷利聽到這話，禁不住哈哈大笑道：“你居然會相信亞歷山大，當初我和他分享了一些小秘密，結果沒過多久《紅與黑》就出版了！”
海涅狠狠地瞪了他一眼：“那看來你也是頭驢子。”
迪斯雷利被罵的笑聲戛然而止，但是還沒等他還嘴，便聽見海涅又開口了。
“迪斯雷利先生，你先別急著罵我，因為我剛才說的都是有根據的。你叫我哈——吁，以為這是在侮辱我個人，但實際上侮辱的卻是所有猶太人，其中既包括了你，也涵蓋了我。”
海涅接著說道：“小時候，那幫家伙成天這么叫我，他們自己笑得前仰后合，而把我弄得大哭不止。我回家去找母親訴苦，但是她卻教訓我說，我應該多學習，變得聰明伶俐，這樣大伙兒就不會把我和驢子混為一談了。
但是她根本不知道，這和學習不學習沒有半點關系。而像你這樣的猶太佬，也會覺得這樣的嘲笑只是針對我個人的。實際上，在學校里，大孩子們走過來和我打招呼會這么叫我。小一點的孩子也用同樣的方式問候我，但是因為害怕挨揍，所以在問候的時候會離我遠一點。
課堂上，凡是話題一牽涉到驢子，所有人都會偷偷摸摸的斜眼看我。而且他們還會故意發明各種笑話和損人的話來嘲笑我。
譬如說，他們當中的一個會問另一個：‘如何區別斑馬和波爾之子——巴蘭的驢？’回答是：‘前者說策伯蘭語（德語斑馬zebra），后者說希伯來語（巴蘭是圣經中的以色列人）。’
緊接著，他們又問：‘那垃圾米歇爾的驢和它的同名者有什么區別呢？’那無恥的回答是：‘我們不知道二者有什么區別！’”
在場的眾人聽到這個笑話，全都忍不住笑出了聲，即便是同為猶太人的迪斯雷利也不例外。
海涅見到此情此景禁不住勃然大怒，不過很快，他又像是認命了似的，搖頭道：“我真不知道這個笑話到底好笑在什么地方。你們如此，我小時候的那些玩伴也是如此。哪怕是我最好的朋友，也非得開我名字的玩笑。”
語罷，海涅還惡狠狠的盯著迪斯雷利警告道：“別怪我沒提醒過你，迪斯雷利先生，我認識懂法術的女巫。”
迪斯雷利原本笑得正歡，可他一聽到海涅打算給他下咒，身為偽科學愛好者和不可知論者的迪斯雷利頓時嚇了一跳。
所有人都知道，德意志的女巫和普魯士的士兵一樣，在歐洲都是出了名的。
甚至不止是迪斯雷利，一旁的大仲馬也立刻被海涅透露出的重要信息給吸引住了：“法……法術，你是說黑魔法？巫術？”
海涅見到他倆被嚇唬住了，又神神叨叨的補了一句：“當然，那女巫就住在我的老家杜塞爾多夫，我十六歲的時候就認識她了。我雖然沒有成為巫師，但是我知道她是如何施展巫術的。”
亞瑟聽到這話也來了感興趣，雖然他一向覺得這是封建迷信，但是他身邊都跟著一個魔鬼了，還能有什么比這更迷信的呢？
亞瑟追問道：“她是怎么施展巫術的？”