赫爾岑聞言頗為驚異的贊賞道：“看不出您居然是這么有志向的人。”
拉爾夫小口小口的喝著滾燙的熱茶，聲音就像磨砂玻璃擦過石板：“志向？嗯……我這兩天可不敢有什么志向。喔，對了，我差點忘了，您還不知道克里姆林宮的消息吧？今天早上，紅墻外頭可全是好戲。”
“發生什么事了嗎？”
拉爾夫從褲袋里摸出塊蒙了灰的方糖，用豁了口的茶碟托著給赫爾岑遞了過來：“今早沙皇的雪橇碾過紅場時，冰碴子在金門底下飛濺。戈利岑公爵的紅胡子結滿霜花，可他不敢抬手去擦——皇帝盯著他呢，像西伯利亞狼盯著瘸腿的麋鹿。”
拉爾夫把凍僵的手指伸向炭盆，吐出的白霧里混著劣質煙草味：“咱們的總座，齊恩斯基大人喲，在宮門前的雪地里站成了個冰溜子，金紐扣凍在呢子大衣上，胡子上掛滿了冰棱子，活脫脫就是個謝肉節上用稻草扎的人偶。就這么在紅墻底下站了好幾個鐘頭，好不容易皇上傳旨召他們進去坐坐。他們以為這回總算是得了寬恕了，可一進了宮，才發現皇上端在金座上頭，臉色活像個青蒜頭。”
拉爾夫說到這里，學起了上司們頤指氣使的派頭，想象著沙皇的語氣模仿道：“沙皇陛下訓話說，朕的官員們吶！腦袋里裝的都是莫斯科下水道的泔水！這下子，駭的文書老爺們抖得羊皮紙嘩啦響，大臣們的假發套也都滑到后脖頸啦！真是金絲雀啄破了綢緞枕吶，老爺的威儀掉進茅屎坑。”
赫爾岑聽到拉爾夫的順口溜，憋著笑反問道：“這才半天沒見，您倒是成了文學家了。不過您也別高興太早，他們在皇上面前挨了訓，憋著火氣轉過頭就得灑在底下人的腦袋上。”
“您這話說的。”拉爾夫滿不在乎道：“就好像他們平時就會給咱好臉色一樣？這回莫斯科的老爺們有一個算一個全都出了丑。五品官說不定還自覺挺得意呢，畢竟五品以下連去克里姆林宮挨罵的資格都沒有。”
窗外傳來巡夜人的梆子聲，拉爾夫突然壓低嗓音，油光光的臉湊近道：“皇上把莫斯科從上到下罵了個遍，一個個老爺都垂著腦袋像個小雞雛似的。但那個被皇上請進宮的英國佬倒是自在，我聽人家說，他在旁邊端著燕麥粥跟喝御賜蜜酒似的。陛下罵完了人，回過頭好像覺得不大體面，于是轉過頭又和他開玩笑說什么英格蘭人拿燕麥喂馬。結果，您猜那洋鬼子回什么？”
赫爾岑大不離的已經猜中了英國佬的身份，他問道：“他回什么了？”
拉爾夫故意用古怪的俄語腔調模仿英語回道：“托陛下的福，如今倫敦的馬都學會用銀湯匙啦！”
走廊盡頭突然爆出大門關閉的轟隆聲。
拉爾夫猛縮脖子，條件反射般抓起警棍，長靴在地磚上碾出濕漉漉的鞋印。
等動靜平息，他才啐了口痰繼續道：“要我說，這幫穿金線的老爺早該嘗嘗西北風。去年冬天他們克扣警局柴火錢那會兒，可沒見誰凍成冰雕！”
赫爾岑也跟著罵道：“誰說不是呢？國土衙門也一樣。”
晨禱鐘聲穿透鐵窗上的冰花，轉過頭，拉爾夫起身跺了跺腳，皮靴上的雪塊簌簌掉落，他的臉上帶著幸災樂禍的笑容：“最妙的還在后頭。陛下讓所有吃白食的滾蛋，獨留那洋和尚看他們出丑！這會兒從特維爾大街到阿爾巴特街，哪個酒館不在傳：咱們的總督大人怕是要去雅庫茨克管熊崽子嘍！”
赫爾岑聞言又想笑又怕笑得太大聲把憲兵引來，緩了好一陣子，他才發問道：“要是他們都被打發走了，我這案子怎么辦呢？”
拉爾夫用鐵鉗撥弄著炭火：“要我說，您這案子，怕是得拖上一拖。您沒看見嗎？如今哪天晚上不來個三四起火警，今年莫斯科就跟中了邪似的，處處起火，夜夜熱鬧。今晚皇上去劇院看戲，都差點讓一把火帶去見了上帝，您沒看今天晚上咱這連個值班領導都沒有嗎？他們一個個都著急忙慌的跑去偵辦那案子去了，現在哪里還顧得上您呢？”最近轉碼嚴重，讓我們更有動力，更新更快，麻煩你動動小手退出閱讀模式。謝謝</p>