“你覺得沒有人能拿到書嗎？”費奧多爾詢問，他認可伊萬先生的博學。
“是沒有人能以交換的方式拿到書，我的孩子。”骷髏說，“多看、多思考，直到最后再行動，無論你要做什么。”
“忍耐是比沉默更加重要的美德。”
費奧多爾說：“你是快死了嗎？”
“什么？”
“我聽過一種說法，人在死之前，即便是再惡的人都會說出善良的話，它可能是從東方古國傳來的，我實在想不通，是什么讓你迸發出了教導我的興致，無論是從放哪方面來說，你都是罪大惡極的人，這樣的人也會有關心幼童的興致嗎？”
“哈——哈。”伊萬先生笑了，“咳……咳，你莫非覺得教導你是善行嗎？”
“那是必然的。”他說，“我心中懷揣著神明。”
“好吧，行，你只要堅定自己的理想就行了。”伊萬先生說，“你可以當做我心血來潮，反正，我們，大部分的活人，都無法用兩條腿走下這艘船。”
“從書的傳言泄漏的那一刻起，我就知道，這是一艘駛向死亡的船只。”
……
［1、2、3……］
［14］
津島修治百無聊賴。
他花了一天的時間把船艙逛了一遍，理論上這艘船上共有三千名客人，但他只看見了五百個，這五百個是指他一整天都以固定的路線晃蕩，一遍又一遍地出入宴會廳、賭博場所，還有其他場地時遇見的。
人無法用常理推斷津島修治的記憶力，他的大腦里有一座記憶宮殿，只要是津島修治看過的人都能清晰地記住他們的長相，于是他給今天看過的臉排序，在502張臉中，有超過14個人同卡拉馬佐夫獻上了自身。
晚上七時之后，他就長久地呆在酒吧里，前幾日還好，人們衣冠楚楚地或站或坐，手上端著一杯酒，談論世事風云變幻，但隨著時間流逝，人類丑態畢現，今天津島修治來時，酒吧已經成為了放浪形骸的地獄，無數的男女身處其間，往前看，窗簾布后傳來悉悉索索的聲響，高昂的弦音蓋過了呻、吟。
“喂！”中原中也的聲音從身后傳來，他湛藍色的雙眼清澈而明亮，像夜幕中的兩點璀璨星光，他也不管什么“抓住青花魚會沾上一手的魚腥味”，右手化作鐵鉗，強行圈著津島修治的手，把他往屋外拽，走到酒吧外，還花了大力氣把木門合上，看那厚重的大木門，就算在門上刻漢謨拉比法典都不會覺得有失威嚴，門內卻偏偏盡是烏煙瘴氣。
“你很閑嗎？”他恨不得掰開津島修治的腦殼看看里面裝了些什么，“你知不知道里面的那些家伙有多惡心，他們……”中原中也在這方面的臉皮不夠厚，也沒能接著說下去，只是簡單粗暴地總結，“買下俄羅斯人的倒霉鬼之前也到這里玩，你還不懂什么意思？”
“其實。”津島修治說，“剛才已經有不少大叔找過我了。”說完還微笑，中原中也是真的想把他腦殼打開。
“太宰先生在哪里？”他問，“他知道你晃蕩到這里來嗎？”
“你又說笑了，果然蛞蝓是不可能理解人類的思維嗎？”津島修治說，“他才不會在意你晃蕩到哪里去。”
“別說這個了。”津島修治說，“我剛才看到了好幾個人，可能都步了悲慘的艾蒙德先生的后路。”
“什么……”
“人皮膚的顏色在燈光下是不一樣的，當人身體內部逐漸變得多汁后，皮膚也會呈現出不同的色澤，他們在燈光下像是晃蕩的水球。”他說，“但也只有到后期才會變成這樣就是了，前期的話，還看不太出來。”