“這個蠢貨怎么能說出這種話”
獸王巨大的身體站了起來，將嘈雜壓下去，他走向這三人，像一團烏云來到他們的頭頂，兩名狐族仍炸著毛發，身體緊貼著座椅，看獸王向著豹人刺客的脖頸伸出龐大的手掌，抓住那支緊貼著動脈刺透椅背的鉛筆，稍微用了點力，將它拔下來，攤在手心看了看。
兩名狐族方才的動作已經指出了兇器的來路，它這支鈍頭的鉛筆從隔壁車廂，一路透過十余道屏障，包括金屬，皮革，木頭和交錯的人體，沒有傷害任何一個活著的東西，精準地打斷了這名肆無忌憚的刺客的狂言他們不可能認為它是打偏了。黑色豹人放松了僵硬的身體，崇敬而感激地抬起頭來，“陛下”
黑影迎面而來，獸王伸出另一只手，扣住了他的整個腦袋，狠狠向下一按，砰然巨響中，木頭的桌板承受不住巨力，從中斷裂開來，連底下的鋼鐵支架也發生了明顯的變形。
血沿著斷裂的木板，一滴一滴地落到地上。獸王低沉的聲音在眾人的抽氣聲中響起。
“你，想死嗎。”
一瞬間就昏迷過去的豹人當然回答不了，獸王抓著他的頭提起來，另一只手扔掉斷成兩截的鉛筆，握成拳頭，即將用力揮出時，車廂的連接處傳來一個聲音。
“剛才那個是桌子壞了嗎”
一名女性列車員手按著打開的車廂門問道，幾個腦袋從她身后的隔壁探出來。
于是這個旅途的小波折就這么結束了。列車員帶人更換了車廂里所有被毀壞的東西，并回答了這些乘客關于那支筆是誰、從哪里、如何投過來的問題，得到一個不怎么意外的回答之后，獸王回到了他的位置，其它人也恢復了剛上車的模樣，沒有再折騰什么東西。至于受傷的黑色豹人，則是被送去了列車另一頭的醫務室，列車員說他將得到治療，隊伍里的其它人卻希望他死在那兒才好。為什么之前竟沒發現他們之中藏著這樣一個禍患呢
遺憾的是，當他們結束這段這段時間不長的旅程，走下火車時，那個惹事的豹人又回到了他們中間，頭上纏著紗布，擋住了歪掉的鼻子，傷情看起來沒有人們期望的那么重，只是一副垂頭喪氣的樣子。沒有人理會他，也沒有人愿意接近他，只有在離開車站，登上從狐族部落開往工業城的軌道通行車之前，銀色狐族將他帶到一邊嚴厲訓斥了一頓。這一次他沒有再多嘴地為自己爭辯了。
不過在過橋之后，就連這名豹人自己都有些顧不上自己受到的打擊了。
坎拉爾城是很繁榮的，街道整齊，房屋高大寬敞，市場的面積也很大，里面充滿了各種商品，許多在拉塞爾達連見都沒見過，許多部落在這里進行交易，幾乎每條街道上都有店鋪，其中一些夜晚都亮著燈火。他們居住過的旅館也很令人舒適，沒有什么華麗的裝飾，但是看得出建設者為了讓人便利的種種思量，每一處巧思都是智慧的結晶。