“奴才在文館時，偶有閑暇之余，便隨手譯了前五回。譯得粗糙，讓汗王見笑了。”
“不，我倒覺得譯的不錯，這是唯有精讀過三國之人，才能譯得出來的。所以，我初聽聞是出自你之手時，甚為驚訝。就是你師父碩色，也難有這樣的功底啊。”
“汗王夸獎，奴才沒有什么才能，唯略懂些漢文。”
“咝”他微微蹙了蹙眉，話鋒一轉，“不過有一點，我覺得譯得有些問題”
我畢恭畢敬地回答“汗王但說無妨。”
“第五回寫道公孫瓚戰敗，呂布舉畫戟要刺，一旁的張飛挺丈八蛇矛來戰呂布，飛抖搜神威，酣戰五十余回合。接著關于舞著青龍偃月刀來夾攻。三匹馬丁字兒廝殺，又戰到三十合，二人仍戰不倒呂布。這是劉備前來助戰，掣雙股劍，驟黃驃馬，刺斜里去砍。三人將那呂布團團圍住，轉燈兒般廝殺，八路人馬都看呆了。最后呂布蕩開陣角，倒拖畫戟，乘勝退兵，劉、關、張緊追至虎牢關下。此段所寫，乃三國中著名的三英戰呂布，我有一點疑惑是，為何最后所譯，說呂布遂乘勝退兵若我沒有記錯，呂布并未得勝，此處可是譯時的謬誤”
“非也。“三英戰呂布”時，劉關張三人圍攻呂布，最終亦未能將其戰倒，不能說他勝了，亦不能說他敗，而我所言乘勝退兵，意指回合初呂布戰敗公孫瓚，所以依我之見，呂布也算是略有得勝了。”
哈赤露出笑容，拍著手，認同地看著我“原是如此，此惑擾我多日，多虧今日見著你，方能一問究竟。”
眾人的目光皆被哈赤的掌聲給吸引了過來，我略感尷尬，只好應承道“想不到汗王讀書如此細致入微，實在令人欽佩。”
正在這時，皇太極端著祝酒杯來到我們這桌，后頭跟著抱著嬰兒的奶娘。
皇太極杯中早已斟滿了酒，舉杯道“沒想到阿瑪親自前來，兒臣著實受寵若驚。”
“一直算著日子，該來你府上瞧一瞧了，生了長子，傳續香火，是大喜事，做阿瑪的是一定要敬你的。”
哈赤豪氣干云地飲盡，隨后伸手向奶娘懷中的嬰兒。
“來，瑪法抱。”
還在襁褓中的小豪格眨著一雙烏溜溜的大眼睛，正無辜地四處瞟著，小小的臉蛋上，五官倒是像極了他父親，標致俊朗，一點都不耷拉。我癡癡地望著小豪格，不由得心中一動。
哈赤正逗著小豪格玩兒，我看向皇太極，與他的視線撞了個正著，他正滿目柔情地望著我。我雙頰一陣發燙，我想，我現在的臉上，一定寫滿的羨慕。
如果，我也能給他生一個孩子的話這樣想著，心中的甜蜜越積越多。
哈赤逗夠了孫子，瞧著一旁的我巴巴地看著，將孩子遞過來“你抱抱。”
其實打第一眼瞧見，我心里就一直在期待著，能抱一抱這個孩子。
“可以嗎”
皇太極微笑著沖我點了點頭。
我小心翼翼地伸出手，將豪格抱在手上，右手托著底下的棉絮，左手繞住這個小小的嬰兒。第一次這樣認真地抱小孩，動作難免有些生硬。
但將孩子抱在懷中的一瞬間，我似乎有點能夠感覺，孕育生命的幸福了
奶娘在一旁開心地說道“這個小阿哥啊，是己酉三月十三日子時生的，薩滿巫師說了，他的命相好著呢而且這孩子的面相和八爺特別像”
奶娘還在陸續說這些不著邊際的話，卻掀的我心中一直慌亂不定，先前羨慕的心情，瞬間都無影無蹤了。
我想到了一個可怕的問題。豪格，這個孩子
歷史上，皇太極的繼承人是孝莊的兒子福臨，后來的順治帝，不是他，豪格
他日后會如何呢像褚英一樣，孤立無援地掙扎著嗎
我開始懊惱自己知道結局，看著懷中嬰兒稚嫩的臉龐，我開始莫名地心疼起這個孩子。因為知道他日后不會繼承帝業，即使做幾十年的太子，也只是陪襯。
得不到皇位，一切虛名都是空
褚英也好豪格也好
:請牢記收藏,網址最新最快無防盜免費閱讀</p>