相比國內的政局,先鋒軍的一些理念和潮氣蓬勃的發展前景還是很適合做一番事業,最關鍵的是有最高統治三人組的支持。
“語言需要統一起來,避免影響和妨礙日常的交流,我們必須大力推廣普通話。”趙易對這一點很堅決。日常中,語言已經影響到了軍令的傳達。
“那普通話的標準是什么”趙元任一開始也不會輕易相信趙易的承諾,先試探道。若普通話就是趙易三人所說的京都話標準,他待著也沒有太大勁頭。
“普通話必須以京都音為干,否則不利于以后和國內的交流。”趙易提出的第一條要求就讓趙元任有些沮喪。
但趙易不會在這上邊讓步,他可以改良普通話,卻絕不會重新創造一種語言。或許新語言更優美,但語言不同,就有了隔閡,不利于未來華夏民族的統一。
趙元任也明白,就連江南都拋棄了老國音,選擇了京都音,國內京都音已經是大勢,不是輕易可以改變的。就連南洋地區的官話,也是以此為準較多。
“普通話還需要符合音樂之道,既要符合聲音科學和人體發聲科學原理,又要傳承歷史,體現詩歌平仄之美。可以此標準糾正京都音的不足。”趙易的第二條要求較多,卻讓本來有些意冷的趙元任心中一熱。
作為一個語言學家,又是一個音樂家和物理學家,他更明白語言的音樂之美,民國時期貫通中西的大家們也更能把握歷史傳承的脈搏。
“說不定什么時候,說話就像唱歌一樣了。”葉關的玩笑話很讓人心動。
“優秀的傳承不能丟,不能人為的制造文化斷層,讓我們將來再難汲取到華夏數千年的文明精華。”后世對華夏本土文明的探尋讓李衡這樣的理科男都反對全面的西化。
“第三,我們希望新的普通話能汲取歷史各時期的官話精華,照顧到南北各地的一些語言習慣,不要人為制造巨大的語言溝塹。”趙易再道。
趙元任微微點頭,這至少不是外行的胡亂指揮。
趙易又列舉了幾條要求,其中還有趙元任不理解的
“李方桂先生已經在各地考察我們行政區內的語言使用情況,好為以后的普通話方案的制定和推廣做一個參考。”趙易提了一句。
為了普通話的推廣,趙易在國內還請了幾十位專家。語言、文學、歷史、音樂等各方面專家都有,甚至還有馬大猷和魏榮爵等聲學專家。在戰亂時期,他們的一些研究暫時無用武之地,就算他們不愿意長留在先鋒軍這里,跟先鋒軍的短期合作還是不錯,至少先鋒軍給足了薪銀,了優厚的待遇和尊重。
“我試一試”面對這樣的挑戰,在趙易答應全力支持后,這位施氏食獅史者最終還是心動了。請牢記收藏,網址最新最快無防盜免費閱讀</p>