大人占之:維熊維羆,男子之祥;維虺維蛇,女子之祥。
大人者,當時在位之大人。熊羆強力壯毅,故為男子之祥;虺蛇柔弱隱伏,故為女子之祥。人之精神與天地陰陽流通,故夢各以其類至。先王置官,觀天地之會,辨陰陽之氣,以日月星辰占六夢之吉兇;獻吉夢,贈惡夢。知此則可以言性命之理矣。
乃生男子,載寢之床,載衣之裳,載弄之璋。其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。
男子不衣之衣而衣之裳者,裳下服也;不弄之圭而弄之璋者,璋半圭也。成人有漸故也。女子其服自幼以至長,其事自易以至難,亦有漸也。先王之教人,可謂至矣。其泣之美,亦所以為吉祥。故羊食我之生也,聞其聲者,知其滅羊舌氏矣。
乃生女子,載寢之地,載衣之裼,載弄之瓦。無非無儀,唯酒食是議。無父母詒罹。
女子以順為正,無非足矣。有善則非其吉祥,可愿之事也。
誰謂爾無羊?三百維群。誰謂爾無牛?九十其犉。爾羊來思,其角濈濈;爾牛來思,其耳濕濕。或降于阿,或飲于池,或寢或訛。
濈濈,和也。羊以善觸為患,故言其和,謂聚而不相觸也。濕濕,潤澤也。牛病則耳燥,安則潤澤也。牛以耳澤為善。牧之地以有阿有池為善。
爾牧來思,何蓑何笠,或負其糇。三十維物,爾牲則具。
爾牧來思,以薪以蒸,以雌以雄。爾羊來思,矜矜兢兢,不騫不崩。麾之以肱,畢來既升。
“爾牧來思”三句,言牧人有余力則取薪蒸、搏禽獸以來歸也。及其將歸,而又辨其雌雄者,視其多寡之數也。爾羊來思者,與夫《君子于役》之詩曰“牛羊下來”者類也。矜矜兢兢者,豈非山川草木之所宜,而牧之者不失其性而至于堅強歟?不騫不崩,言羊得其性而無耗敗也。言羊而不言牛者,羊善耗敗故也。言羊不耗敗,則牛可知矣。
牧人乃夢,眾維魚矣,旐維旟矣。大人占之:眾維魚矣,實維豐年;旐維旟矣,室家溱溱。
此牧成而考之之詩也,故以吉祥之事終焉。
節彼南山,維石巖巖。赫赫師尹,民具爾瞻。
憂心如惔,不敢戲談。國既卒斬,何用不監!
如惔者,內熱之謂也。
節彼南山,有實其猗。赫赫師尹,不平謂何?
南山之高,草木無不生之,而維石巖巖,此剛節也。南山之卑,有草木生之,以實其傍之畝谷,此柔節也。“不平謂何”者,發問之辭也。
天方薦瘥,喪亂弘多。民言無嘉,憯莫懲嗟!
“薦瘥”者,乖氣之所生。曰“方薦瘥”,則以言其薦瘥之未艾。
尹氏大師,維周之氐。秉國之均,四方是維。
京師以大族為氐,朝廷以尊官為氐,氐者安危存亡所出也。尹氏,大族也;大師,尊官也,故曰“尹氏大師,維周之氐”。
天子是毗,俾民不迷,不吊昊天!不宜空我師。
尹氏空我師,而歸怨昊天:師尹之所為,王實使之;而王之所為,天實使之也。
弗躬弗親,庶民弗信。弗問弗仕,勿罔君子。
式夷式已,無小人殆。瑣瑣姻亞,則無膴仕。
已,廢退也。孟子所謂“士師不能治士則已之”,與此“已”同義。
昊天不傭,降此鞠讻。昊天不惠,降此大戾。
君子如屆,俾民心闋。君子如夷,惡怒是違。
不吊昊天,亂靡有定。式月斯生,俾民不寧。
憂心如酲,誰秉國成?不自為政,卒勞百姓。
“秉國成”者,王之事也。
駕彼四牡,四牡項領。我瞻四方,蹙蹙靡所騁。
方茂爾惡,相爾矛矣。既夷既懌,如相酬矣!
昊天不平,我王不寧。不懲其心,覆怨其正。