家父作誦,以究王讻。式訛爾心,以畜萬邦。
幽、厲至無道者,而尹氏秉權,據重其勢,不在后世權奸下。然家父指斥其惡,略無一語回護,當時不聞有他也。東遷猶數百年之久,則容受直言,尚賴匡救之力歟!
正月繁霜,我心憂傷。民之訛言,亦孔之將。
夏之四月,謂之正月。正月繁霜,民之訛言,亦孔之將,故我心憂傷也。蓋為非有繁霜,但訛言爾。
念我獨兮,憂心京京。哀我小心,癙憂以癢。
京京,大也。
父母生我,胡俾我愈?不自我先,不自我后。
疾痛故呼父母,而傷己適丁是時也。
好言自口,莠言自口。憂心愈愈,是以有侮。
莠,惡也。蓋谷謂之善,則莠惡可知也。愈愈,憂甚之謂也。
憂心煢煢,念我無祿。民之無辜,并其臣仆。
哀我人斯,于何從祿?瞻烏爰止,于誰之屋?
惸惸,獨也。民有欲無主乃亂。天生聰明時,王不能而民無所得祿,則釋王而從祿于他。烏之為物,唯能食已,則止其屋,民之從祿將如此矣。哀者,哀其如此。瞻者,瞻其將然也。
瞻彼中林,侯薪侯蒸。民今方殆,視天夢夢。
君之剝削于民,而至于盡,猶人之侵伐材木,以致薪蒸者也。薪蒸,以喻小人。
既克有定,靡人弗勝。有皇上帝,伊誰云憎!
謂山蓋卑,為岡為陵。民之訛言,寧莫之懲!
召彼故老,訊之占夢,具曰予圣。誰知烏之雌雄。
亂甚矣,不知與故老圖此,乃召而訊之占夢,則其迷亦甚矣。唯其迷甚,故君臣皆自謂圣,而上下同德,如烏雌雄無以相別也。
謂天蓋高,不敢不局;謂地蓋厚,不敢不蹐。
維號斯言,有倫有脊。哀今之人,胡為虺蜴!
人號呼而出,斯局蹐之言者非誕也;乃有倫序,有脊理。當是時也,人之害人者則為虺,畏人者則為蜴矣。
瞻彼阪田,有菀其特。天之扤我,如不我克。
彼求我則,如不我得;執我仇仇,亦不我力。
心之憂矣,如或結之。今茲之正,胡然厲矣!
正,為邪正之正。
燎之方揚,寧或滅之。赫赫宗周,褒姒滅之。
終其永懷,又窘陰雨。其車既載,乃棄爾輔。載輸爾載,將伯助予。
無棄爾輔,員于爾輻,屢顧爾仆,不輸爾載。終逾絕險,曾是不意!
魚在于沼,亦匪克樂;潛雖伏矣,亦孔之照。憂心慘慘,念國之為虐。
魚在于沼,其為生已蹙矣,是以匪克樂也。潛雖伏矣,亦孔之照,以譬君子雖潛伏,無所容也:蹙而困之如此。故君子憂心慘慘,念國之為虐也。慘慘則幽愁之至也。
彼有旨酒,又有嘉殽;洽比其鄰,婚姻孔云。念我獨兮,憂心殷殷。
君子困蹙而小人得志,有酒食以洽比其鄰里,怡懌其昏姻,而昏姻甚稱說其為善,則君子失志窮獨,其憂甚矣。殷殷則疾痛之至也。
佌佌彼有屋,蔌蔌方有谷。民今之無祿,天夭是椓。哿矣富人,哀此煢獨!
佌佌者有家,而蔌蔌者方且有祿未艾也;而民反無祿。佌佌蔌蔌者,椓害之也。