與此同時，亞歷山大正端著一杯啤酒，琥珀色的酒液在杯中輕輕晃蕩。侍女們貼心地為他拭去額角的薄汗，又添了些冰塊在杯里，先前因謀劃而生的緊張感，在這份周到的照料下漸漸消散，化作一股慵懶的暖意。
過了片刻，岡比西斯、霍諾莉亞和他相繼從澡堂出來，三人走出那片縱情享樂的后宮區域，步入燈火通明的餐廳——阿德拉、亨麗埃塔正坐在長桌旁低聲說著什么。
漢斯和海爾加兩個孩子則乖乖坐在高腳椅上，小腿晃悠著，好奇地打量著來人。
岡比西斯一眼就瞧見了兩個孩子，臉上立刻漾起溫柔的笑意。她快步走過去，小心翼翼地將漢斯和海爾加先后抱到自已腿上，動作輕柔得像對待易碎的珍寶。
緊接著，她毫不在意地脫下了身上的絲綢長袍，露出光潔的肩頭，徑直開始給兩個孩子喂奶，神情自然得仿佛這只是再尋常不過的事。
這一幕落在阿德拉眼里，卻像一根刺扎進了心里。她素來注重禮儀，此刻只覺得渾身不自在，眉頭緊緊蹙起，臉上寫滿了難以掩飾的厭惡。
她清了清嗓子，語氣帶著幾分克制的不滿：“咳咳……岡比西斯，我們還在餐桌上。你能不能……稍微遮掩一下？”
岡比西斯聞言，非但沒有收斂，反而露出一抹略帶挑釁的笑容，語氣尖刻地回敬道：“怎么？我喂自已的孩子，難道也礙著誰了？你倒是說說，這個點不讓他們吃奶，難道讓他們啃桌子不成？”
亞歷山大坐在兩個女人中間，左手邊是面紅耳赤的阿德拉，右手邊是寸步不讓的岡比西斯，兩人唇槍舌劍，氣氛瞬間變得緊繃。他卻只是默默喝著啤酒，打定主意不摻和這場爭執。
漢斯都三歲了還在哺乳，說實話，他也覺得有些不尋常，但轉念一想，在這個時代，倒也并非完全沒有先例。只是這事終究得提上日程，改天得找岡比西斯好好談談，該給孩子斷奶，讓他慢慢習慣牛奶和輔食了。
眼下，他實在沒心思理會這場鬧劇，目光轉而落在兒子漢斯身上。小家伙一天天長大，眉眼間已經有了幾分他的影子。
等岡比西斯和阿德拉的爭執告一段落，亞歷山大便把漢斯扶回高腳椅上，侍女早已端上了炸肉排和奶酪泡芙，金黃的色澤散發著誘人的香氣。
漢斯抓起小叉子，叉起一塊肉排塞進嘴里，小臉上立刻露出滿足的笑容，腮幫子鼓鼓的，像只偷吃東西的小松鼠。亞歷山大看著他這副模樣，心里軟乎乎的，這才開口和兒子說話——他確實有陣子沒好好陪這個小家伙了。
“漢斯，我聽說你已經開始上基礎教育課了？這么小就這么用功，真不錯。”亞歷山大的聲音放得格外柔和，“以后啊，你說不定會成為贊贊人民的榜樣呢。有什么不懂的問題，現在可以問爸爸。”
漢斯抬起頭，小眉頭微微皺著，黑亮的眼睛在餐桌周圍的女人們臉上轉了一圈，然后定定地看著亞歷山大，小聲卻清晰地問出了那個困擾他許久的問題：“爸爸，你說實話，我是不是……私生子？”
“當啷”一聲，貝倫迦爾手里的叉子掉在了盤子上，清脆的響聲在寂靜的餐廳里格外刺耳。餐桌旁所有人的目光都瞬間聚焦在漢斯身上，臉上寫滿了震驚和難以置信。
岡比西斯作為漢斯的親生母親，心一下子揪緊了，母性的本能讓她搶先一步開口，聲音里帶著一絲不易察覺的顫抖：“漢斯！你……你從哪兒聽來這種話的？”