在萊赫少尉向戰友們發出了“快來入座”的信號時，東布羅夫斯基已掏出兩枚5勒塔的銀幣，放在柜臺上，囑咐女招待娜塔莎待會兒為眾人送去伏特加酒與咖啡。
盡管在波蘭的咖啡館里，伏特加酒才是常態，但咖啡總是會有的，尤其是那些受到過法國思想熏陶過的布爾喬亞與小布爾喬亞。
下一刻，東布羅夫斯基與雷德斯，一前一后，朝著角落的小圓桌走來。
經過相互的介紹，萊赫等人清楚了那兩位受傷的騎兵軍官竟然都是老鄉，來自加利西亞地區，克拉西琴鎮的貧窮貴族的子弟。
雖說是貧窮，但兩家依然在當地都擁有一大批的地產，只是近年來缺乏勞動力，田地里的收益并不多。因為奧地利統治者為了收買波蘭底層的人心，讓逃亡的農奴擁有了自己的土地。
所以，當加利西亞的省級工作委員會，向各個鄉鎮轉發了東布羅夫斯基將軍的征兵公告之后，他們打聽清楚一切情況，便騎著馬，千辛萬苦的到達指定地點。
眼下，杵著拐杖的那位是巴托斯，25歲，有著棕色頭發的騎兵中尉；而手臂負傷的是科瓦爾斯基，22歲，身材矮壯的騎兵少尉，也是騎兵團長的傳令官。他們都是兩周前，在配合法軍山地旅，進攻波西米亞東北部的戰斗中負得傷。
“盡管我們并不富裕，但我們的馬都是好馬，當然不是純種馬。身為波蘭的貴族，我們嚴格依照了巴爾斯執政官與東布羅夫斯基將軍的命令，規定自備的一切用品。
這其中就包括有一匹結實的好馬，馬籠頭，鐵刷子，毛刷子，鞍墊和武器，等等，總之該有的全都齊備了。
從克拉西琴出發前往克拉科夫的時候，我們就一直在森林里走。第二天黃昏的時候，面前就橫著一條寬闊的大河，杜納椰茨河。等到快天黑，我們才找到了一個人和戰馬都可以渡河的淺灘。
非常不幸的是，我們居然走錯了方向，就這樣神使鬼差似的到處轉悠。在最終抵達克拉科夫的時候，比起預計的日子遲到了兩天。
原本我們只能去守備團里待著，好在我們兩人之前曾參加過3年前的大起義，而且都會讀書識字，閱讀與書寫軍報什么的，自然都不在話下。
所以，盡管我們不是克拉科夫的本地人，但一進入軍營里面，我們很是輕易的擁有了軍銜，成為中尉軍官和少尉軍官。”
年長的巴托斯中尉絮絮叨叨的說。在說話的時候，這位騎兵中尉的目光，時不時的，飄向對面的東布羅夫斯基中校。
不僅僅對方的軍銜更高，更多的原因，是巴托斯認為這位東布羅夫斯基中校，似乎與那位東布羅夫斯基將軍有著某種特殊關聯。
此刻，萊赫與同為少尉的科瓦爾斯基交談甚歡，他們談論的重點與大廳里來回走動的漂亮女招待有關，尤其就是柜臺里的那位娜塔莎。不過很可惜，美人兒似乎不太樂意搭理這些低級軍官。
至于雷德斯上尉，他愛喝酒，酒量也很好，所以就獨立于一旁，悠閑的喝酒。偶爾的，上尉也傾聽幾個同伴們的談話內容。
由于得到集結消息的時間比較晚，所以當巴托斯和科瓦爾斯基趕到克拉科夫，成功加入一個輕騎兵中隊（連隊）的時候，還需要自己在城中找個靠譜的裁縫置辦軍服，以及負責招募士兵。
巴托斯繼續說道：“盡管報名參軍的人都很踴躍，但是很遺憾，我們的騎兵隊因為兵源問題，最終還是沒能參加追擊喀爾巴阡兵團的任務。