事實上，反而是很多凡夫俗子喜歡用外表華麗來掩飾他們的庸碌無能。沒錯，那位至高無上的獨-裁者簡樸衣著，更能突出他那靈活生動的面部表情，還有他那內容豐富、滔滔不絕的談話。”
此外，還有一名叫做萊斯利的英國文學家，于1798年3月到1799年8月間，在歐洲大陸的首都，巴黎生活了差不多一年半。
這一期間，英國作家萊斯利有幸參加了巴黎上流社會的一些宴會，也遇到法蘭西第一執政官，兩人還用英語相互交談過。
在英國人下述的隨筆里，刻畫了這位法蘭西，乃至全歐洲最偉大人物在心情較為平和時，展現出現的一種正面形象。
“他（安德魯）身材高大，一定超過了六英尺（1.83米），體態優雅；短發柔軟，呈現漂亮的金黃色；膚色滑潤，就像是嬰兒那般，據說是他每天堅持在浴缸泡熱水澡的結果。
他兩眼蔚藍深邃，表現的炯炯有神；帶有日耳曼人的那種棕色眉毛，且突起；至于面部，尤其是嘴和鼻子，就像意大利人那般，生得美觀、清秀、輪廓分明。
當這位執政官不生氣的時候，嘴角邊時不時帶有一絲迷人的微笑；事實上，他表情之豐富，則非我的筆墨所能具體形容。
到底是什么表情呢？不是倫敦艦隊街的新聞報紙里面的低俗版畫，毫無依據描繪的那種厭倦的神情，更不是懷有惡意的樣子……
實話實說，我居住在巴黎的一年多時間里，從來沒有看到這位歐洲征服者，公開展現出那種使世界暫離發抖的橫眉怒目的表情。
事實上，他的面部的真實表情是一種討人喜歡的沉郁多思，這一點對于宴會中的女人們非常具有誘惑力。可以肯定說，至少是在巴黎，每一個自認為相貌出眾的女子，都想要成為他的情婦；
不過，每當他說話的時候，誘惑力的表情便消失了，露出一副人們所能想象得出來的最令人愉快、最優雅的微笑。
沒錯，我在巴黎第一次聽到說英語的法國官員，居然是小威廉皮特首相最厭惡、最擔心、最害怕的法軍最高統帥。
后來我才反應過來，眼前的安德魯-弗蘭克先生，畢業于久負盛名的斯特拉斯堡外交學院，當然是要精通歐洲的各國語言。
唯一美中不足的，那位執政官閣下的英語口音，并不是標準的倫敦腔，而是農村鄉間的俚語，與那一群北美叛逆很是相似……
回到我的回憶錄上，對我而言印象深刻的，還有他那專心致志、深思遠慮的神態，以及凌駕于所有顯著表情之上的，還有一種沉著冷靜果斷的神情和剛毅無畏的氣概，那是人間任何事物都絲毫不能干擾的。
不得不承認，第一執政閣下的談吐，是我所見過的人當中，最有風趣的。而且據見多識廣的人們說，不僅勝過當今的每個王公、君主、院士、科學家，甚至超過了所有那些歷史上，我們所能憶及的一切人物。
他有一種毫不造作的威嚴，在我的想象中無人可及。他的談話，是人們所能設想的最溫和、最能給人以良好印象的。
而他在公眾場合接見中的言談，內容之淵博，我感覺是無與倫比的。他說話慎重，但很流利，有時為特別加重語氣，聲音頗為低沉。他說話時，面部表情之豐富更遠勝于言詞。
在如今的英國皇家科學院，好幾位德高望重的院士私下告訴我，唯有牛頓爵士才能媲美，這位法蘭西院士的偉大發明與重大發現。
是的，這位今年30歲不到的法蘭西第一執政，在幾年前已經成功當選法國科學院的院士。毫無疑問，他也是法國，乃至全歐洲最年輕的院士，然而他的貢獻卻是無與倫比的。