市集邊緣，一群斯克雷林人遠遠望著那一幕，眼中寫滿了恐懼與厭惡。一個滿臉皺紋的老者高高舉起骨矛，怒吼道：“哇啦哇啦！哇啦哇啦！”他的聲音如寒風中撕裂的鹿皮，尖銳刺耳。其余人則倉皇應和，抓起地上的獸皮與海豹油脂，頭也不回地逃向市集外。一路上，咒罵不斷：“哇啦哇啦！嗚哩哇呀！”他們仿佛堅信，那少女身上的病是來自極地的天罰——一旦觸碰，就會將災厄帶入骨血，引來部族的覆滅。
諾斯人卻只是冷眼旁觀。一個粗壯的男人啐了一口，冷笑道：“看樣子，她得了感冒！在這鬼地方，感冒就是斯克雷林人的死神！東方人，你別自找麻煩。”
另一個諾斯人抱著手臂，神情冷硬，語氣更冷：“她死定了。他們斯克雷林人最怕看到這種模樣——一旦有人病了，就會被族人們扔進雪地里喂狼。”
這些諾斯人的聲音低沉，卻比格陵蘭的風雪更冷，語氣中沒有一絲憐憫，只有習以為常的冷酷與麻木，仿佛人命在這里不過是一口氣的長短。就在這時，鎮道另一頭傳來李漓熟悉的腳步聲，蓓赫納茲與阿涅賽正說笑著晃悠過來。
看到眼前的場景，蓓赫納茲快步上前，眼神凌厲，立在李漓身旁，手已不自覺地按在腰間的匕首上，警惕地掃視四周，“艾賽德，發生什么事了？”
李漓看了看那些冷笑的諾斯人，目光沉如夜海，最終只是冷冷地掃了他們一眼，懶得與這群冷血者爭辯半句。李漓轉向阿涅賽，語氣急促：“阿涅賽，快，去找格雷蒂爾——讓他安排個能避風的地方，這女人得馬上安頓下來，我們不能見死不救！蓓赫納茲，來幫我扶著她。”
阿涅賽點了點頭，目光堅定，轉身飛快奔向鎮中心，裙擺在雪地上掃出一道急促的弧線。不多時，阿涅賽帶著哈爾弗丹、格雷蒂爾、赫利和托戈拉匆匆趕來。眾人一見倒在地上的斯克雷林少女，臉色各異。
哈爾弗丹率先站出來，眉頭緊鎖，眼神冷淡，語氣里毫不掩飾不悅：“阿里維德先生，別多管閑事。斯克雷林人生病就病死，那是他們命該如此。他們的體質天生就差得可憐，一場感冒甚至能把整個部落一個不剩的都送走。你要救人，我不阻攔你，但你別把麻煩帶進布拉特哈爾德。只要有她在，其他斯克雷林人就不敢靠近這里，這會砸了我們的生意。”
“感冒不是絕癥，人命關天。”李漓沉聲反駁，語氣堅定而凌厲，“格雷蒂爾，幫我安排個能安置她的地方。還有——鎮上有醫生嗎？”
哈爾弗丹甩了甩披風，冷聲道：“鎮外有間木屋，原是用來隔離病人的，如今空著。你要救人，就送她去那兒。”話音落下，他轉身離去，披風在風中掠起，背影如鑄鐵般僵硬，卻在那沉默的一刻，悄然透出一絲難以言明的憐憫。
格雷蒂爾撓了撓頭，咧嘴一笑，試圖緩和氣氛：“醫生？哈，我這身兼教士與木匠的萬事通，正是此地唯一的‘醫者’。”他朝李漓眨了眨眼，又壓低聲音補上一句，“不過，堂兄說的也不是全無道理。斯克雷林人一旦病倒，十有八九都熬不過去。你得有心理準備，姐夫。”
“少啰嗦，快帶路。”李漓簡短地說，隨即俯身將少女背起。她的身體滾燙如火，呼吸淺而急促，卻在他背上微微顫抖。仿佛在本能中抗拒，又仿佛從這陌生人的懷中，感受到一絲莫名的安寧。
斯克雷林少女半睜的眼中浮現出復雜的光——驚懼、渴望，還有一抹難以置信的迷茫，像一朵深夜中的雪花，落在不該有雪的夢境里。