布拉特哈爾德的極晝光芒如永不熄滅的火炬，懸掛在天際，灑下柔和卻刺眼的晨曦。小木屋的壁爐中，余燼微微閃爍，空氣中彌漫著殘留的藥草清香和蜂蜜的甜膩味兒，混合著從窗縫滲入的海風咸澀。
也不知道到底是不是第二天，那個斯克雷林少女的眼皮微微顫動，像風中搖曳的雪花，終于緩緩睜開。那雙烏黑的眸子先是迷茫地掃視四周：粗糙的木墻上雕刻著諾斯符文，壁爐的火光投下跳動的影子，屋角堆著幾捆干草和一個陶罐。她試著坐起身，瘦弱的身體卻像被抽干了力氣，只撐起一半，便又無力地靠回羊毛毯上，發出低低的喘息。
赫利正坐在一旁破舊的木凳上，手中捧著一碗熱騰騰的燕麥粥，粥里拌了些蜂蜜、干果和新鮮的藍莓，散發著誘人的甜香。見少女醒來，赫利眼睛一亮，趕緊放下碗，走上前扶住她的肩膀，輕聲道：“醒了？別急著動，先歇會兒。感覺怎么樣？餓嗎？渴嗎？”赫利的聲音溫柔而耐心，像在哄一個受傷的幼獸。
少女眨了眨眼，眼神中還殘留著昨夜的驚恐與警惕，但很快被一絲溫暖取代。她張了張干裂的嘴唇，似乎想說什么，卻只發出一個低低的音節：“烏盧盧……”聲音虛弱而模糊，像極地風吹過冰原的回響，又像某種古老的咒語。她試著用手比劃，指了指自己的喉嚨，又指向窗外，仿佛在問這是哪里，或者在表達對陽光的渴望。她的手指細長而粗糙，指甲下還殘留著泥土和獸皮的痕跡，訴說著長途跋涉的艱辛。
格雷蒂爾靠在墻邊，揉著惺忪的睡眼，他昨夜守了大半宿，此刻咧嘴笑道：“哈！小野人醒了！看來我的修士秘方真管用！姐夫，你看她這眼神，像只剛從雪洞里鉆出來的小狐貍，警惕得很！”他走過來，端起那碗燕麥粥，遞給李漓，“喂她喝吧，別讓她餓壞了身子。粥里加了藍莓，是我從峽灣邊摘的，新鮮著呢！”
李漓接過碗，用勺子舀了一口，吹涼后送到少女嘴邊。少女猶豫片刻，嗅了嗅那甜香，最終張嘴吞下，眼中閃過一絲驚喜——粥的溫暖順著喉嚨滑下，像一股暖流融化了她體內的寒冰。她又低聲喃喃：“阿嚕哩路…咕嚕嘰里…烏盧盧……”這次聲音稍稍有力，似乎在回應粥的美味，或者表達某種滿足的情緒。她的目光在李漓臉上停留片刻，帶著一絲好奇和信任的萌芽。
蓓赫納茲推門進來，手里拿著一條干凈的羊毛披肩，此刻看起來精神奕奕，卻帶著慣有的冷峻：“醒了？看來沒死成。艾賽德，你的仁慈又救了一條命，不過這小丫頭可別給我們惹麻煩。她的族人把她當瘟神，我們可不想被卷進去。而且，她是個野人，未必懂得感恩。”她走上前，將披肩披在少女肩上，少女下意識地縮了縮，但很快放松下來，又低聲說了句“烏盧盧”，眼神中多了幾分感激，仿佛這披肩的溫暖讓她想起了遙遠的故鄉。
阿涅賽和托戈拉也聞訊趕來，阿涅賽興致勃勃地蹲在床邊，手里拿著一個昨天畫的一幅作品——一個斯克雷林少女拎著一袋燕麥落在地上，族人們紛紛躲避，諾斯人對此視而不見，一切被描繪得栩栩如生。
阿涅賽笑著說道：“這丫頭命硬！昨晚我還以為她挺不過去呢。問問她叫什么名字？從哪兒來？”
托戈拉則沉默地站在門口，手握長矛，目光警惕地掃視著窗外，仿佛擔心她的族人會追來，但眼中也閃過一絲柔軟。
李漓試著問少女：“你叫什么名字？從哪里來？為什么你的族人那樣對你？”他用簡單的手勢比劃，指了指自己，又指了指她，然后模仿吐唾沫和扔石頭的動作。